CETROTIDE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Cetrotide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Cetrotide ist nicht für die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen bestimmt.
Cetrotide is niet geïndiceerd voor het gebruik bij kinderen en jongeren tot 18 jaar.
Daher sollte Cetrotide 0,25 mg in Wiederholungszyklen nur nach sorgfältiger Nutzen/Risiko-Abwägung verwendet werden.
Daarom dient Cetrotide 0,25 mg in volgende cycli alleen te worden toegediend na een zorgvuldige afweging van de voor- en nadelen.
Dass Cetrotide Ihre Verkehrstüchtigkeit oder Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinflusst.
Cetrotide heeft naar verwachting geen invloed op uw rijvaardigheid en op uw vermogen om machines te gebruiken.
Andernfalls wird Ihnen Cetrotide 0,25 mg nicht den bestmöglichen Nutzen bringen.
Op deze manier voorkomt u dat Cetrotide 0,25 mg niet optimaal werkt.
Es gibt keine relevanten Indikationen für eine Verwendung von Cetrotide bei älteren Patienten.
Er is geen relevante indicatie voor toepassing van Cetrotide bij ouderen.
Cetrotide blockiert ein natürliches Hormon in Ihrem Körper,
Cetrotide blokkeert een natuurlijk hormoon in uw lichaam,
Bevor Sie sich Cetrotide selbst verabreichen, lesen Sie bitte sorgfältig die nachfolgenden Anleitungen.
Lees eerst aandachtig de volgende instructies door, voordat u Cetrotide aan uzelf toedient.
Die Erfahrungen mit der Anwendung von Cetrotide über mehr als einen Zyklus sind gering.
Er is nog weinig ervaring met het gebruik van Cetrotide tijdens meerdere menstruatiecycli.
Cetrotide enthält den Wirkstoff Cetrorelix in der Dosierung 0,25 mg
Cetrotide bevat de werkzame stof cetrorelix,
Wenden Sie Cetrotide nicht an, falls einer der oben genannten Punkte auf Sie zutrifft.
Gebruik Cetrotide niet als één van de hiervoor genoemde punten op u van toepassing is.
Cetrotide 0,25 mg soll nur von einem Spezialisten mit Erfahrungen auf diesem Gebiet verordnet werden.
Cetrotide 0,25 mg mag uitsluitend worden voorgeschreven door een arts die gespecialiseerd is in dit indicatiegebied.
Cetrotide ist subkutanen anzuwenden,
Toedieningsweg Cetrotide is bestemd voor subcutane injectie,
Cetrotide ist ein weißes Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung in einer Durchstechflasche aus Glas mit Gummistopfen.
Cetrotide is een wit poeder voor oplossing voor injectie in een glazen injectieflacon met rubberen stop.
Cetrotide war bei der Verhinderung eines plötzlichen Anstiegs bei der LH-Bildung ebenso wirksam
Cetrotide was even doeltreffend in het voorkomen van een plotselinge stijging in de aanmaak van LH
In klinischen Studien wurde Cetrotide 0,25 mg in Verbindung mit humanem menopausalen Gonadotropin(HMG) verwendet.
In klinische studies is Cetrotide 0,25 mg toegepast in combinatie met humaan menopauzale gonadotrofinen hMG.
Cetrotide 0,25 mg darf nur mit dem beigefügten Lösungsmittel unter vorsichtiger,
Cetrotide 0,25 mg dient uitsluitend te worden opgelost in het bijgeleverde oplosmiddel,
Cetrotide 0,25 mg wird unter die Haut der unteren Bauchwand,
Cetrotide 0,25 mg dient onderhuids in de onderbuik te worden geïnjecteerd,
Der Wirkstoff in Cetrotide, Cetrorelix, hemmt die Wirkung des Luteinisierungshormon- Releasinghormons(LHRH) im Körper.
De werkzame stof van Cetrotide, cetrorelix, remt de effecten van een natuurlijk hormoon, het luteïniserend hormoon afgevend hormoon LHRH.
Cetrotide 0,25 mg ist nicht zur Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit vorgesehen siehe Abschnitt 4.3.
Cetrotide 0,25 mg dient niet te worden gebruikt tijdens zwangerschap en borstvoeding zie rubriek 4.3.
Das Cetrotide 0,25 mg-Pulver in der Durchstechflasche
Het Cetrotide 0,25 mg poeder in de injectieflacon
Uitslagen: 95, Tijd: 0.0201

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands