CHEFKOCH - vertaling in Nederlands

• chef
• chefkok
• een kok
• eetkonijn

Voorbeelden van het gebruik van Chefkoch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Am Ende war es wohl ein verärgerter Diener oder Chefkoch.
Het was vast een ontevreden lijfeigene, of een kok.

Morgen, Chefkoch. Randy Newman.
Morgen, chef. Randy Newman.

Er nennt sich Chefkoch.
Noemt zichzelf een chef?

Chefkoch…- mit kleinen.
Een chef-kok- van kleine.

De beste Chefkoch der Welt.
De beste chef van de wereld.

Ihr Chefkoch ist krankgeschrieben. Er hat angeblich Gastroenteritis.
Hun kok zit ziek thuis met wat zij gastro-enteritis noemen.

Ich will nur, dass du den Chefkoch überzeugst,… wieder sein Ding zu machen.
Ik wil alleen dat je de productiechef overtuigt om de draad op te pikken.

Ich bin Chefkoch im Restaurant.
Ik ben kok, in een restaurant.

Der Chefkoch wird den auserlesenen Tisch mit dem Überfluss der frischen Früchte
Opperhoofd-kokkin zal izyskannyi tafel met de volop verse vruchten

Wie ist es, im Ramadan Chefkoch zu sein?
Hoe is het om chef-kok te zijn tijdens Ramadan?

Wer ist das? Das ist Chefkoch Pete?
Dat is chef-kok Pete.- Wie is dat?

Jeder Chefkoch hat eine Ausbildung.
Elke topkok is ergens opgeleid.

Sie waren Chefkoch im Limp Shrimp?
Dus jij was de kok op de Limp Shrimp Truck?

Aber ich bin Chefkoch in einem Restaurant.
Ik ben kok, in een restaurant.

Das Leben von Chefkoch Gabriel wird sich verändern.
Het leven van chef-kok Gabriel zal veranderen.

Er ist Chefkoch in einem schicken Sternerestaurant.
Hij is kok in dat chique restaurant met een Michelin ster.

Unser Chefkoch hat Urlaub.
Want onze kok is op vakantie.

Wer war das? Der Chefkoch, der das Essen zubereitete,?
De kok die de maaltijd bereidde… Wie was dat?

Aber der Chefkoch schwört, dass es kein Versehen gab.
Maar de kok zweert dat dat niet kon.

Chefkoch Cyril Boss heißt Sie Willkommen.
Chef-kok Cyril Boss heet u welkom.