CHUR - vertaling in Nederlands

• chur

Voorbeelden van het gebruik van Chur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der neue Terminal der Stadtbus Chur wurde ebenfalls näher an den Bahnhof verlegt
De terminal van de stadsbus Chur werd ook dichter bij het treinstation gebracht en heeft nu een

Als Kind hatte er Klavierunterricht, besuchte dann die Musikschule Chur und spielte zunächst E-Bass in Rockbands.
Als kind had Sisera pianoles, hij bezocht de muziekschool en speelde later basgitaar in rockbands.

Das Haus, in dem Schrott wohnt, steht in Chur Obere Plessurstrasse.
In Chur bevond zich ook het huis dat model stond voor het huis van Schrott in de Obere Plessurstrasse.

Nach dessen Tod 1819 kamen die Gebiete an das Bistum Chur.
Na diens dood in 1822 kwam de kapel aan de parochie.

wurden im Fürstenwald bei Chur gedreht.
was het Fürstenwald bij Chur.

Im Jahr 1544 wurde die Schulleiterstelle der Lateinschule in Chur frei.
In 1954 is de toegangspoort van de Latijnse School er in geplaatst.

Er soll das von Lucius von Chur gegründete Oratorium zu einem Kloster erweitert haben.
Hij breidde het bedehuis van Lucius van Chur uit tot een klooster.

Im Namen der Bischöfe von Chur übten dort die Herren von Matsch die Vogteigewalt aus.
In hun conflicten met de bisschop van Chur bevorderden de heren van Matsch de opkomst van het nabijgelegen Glurns.

Ausführung der Brücke selbst wurde von Schweizer Firmen aus Chur geleistet.
de uitvoering van de bouw lag bij een Zwitserse onderneming uit Chur.

Seine Gesandtschaft mit dem Bischof Hartbert von Chur zum Papst wohl wegen der Kaiserkrönung Ottos scheiterte.
Zijn missie naar de paus samen met de bisschop van Chur, Hartbert, waarschijnlijk vanwege de kroning van Otto I de Grote tot keizer, mislukte.

In den Jahren 1808 bzw. 1816 erhielt Brixen zulasten der Diözese Chur den Vinschgau und Teile Vorarlbergs.
Van 1808 tot 1816 omvatte Brixen ook het bisdom Chur, de Vinschgau en delen van Vorarlberg.

der RhB und der Stadt Chur.
de RhB en de stad Chur.

Ausrangiert 1975 Die Lokomotive führte mit T2S-Schlafwagen für die DB Versuchsfahrten bis 160 km/h zwischen Chur und Landquart durch.
Landquart(buiten dienst: 1975) De locomotief Re 4/4" 11282 was doende voor DB proefritten uit te voeren met T2S-Slaaprijtuigen met 160 km/h tussen Chur en Landquart.

Alexanderplatz ist der Name folgender Plätze: Alexanderplatz, Platz in Berlin-Mitte, Deutschland Alexanderplatz(Chur), Platz in Chur,
Alexanderplein kan verwijzen naar: Alexanderplein(Amsterdam) Alexanderplein(Den Haag)

Ersteres ging im 10. Jahrhundert nicht ohne Konflikte an das Bistum Chur, letzteres wurde 1869/70 einvernehmlich an das Bistum Chur übertragen.
De eerste vallei werd in de 10e eeuw, na enige onrust aan het bisdom Chur toegevoegd, de tweede werd in 1869-1870 na consensus ook aan Chur overgedragen.

Von Norden: Von Chur auf der A13 in Richtung Splügen-San Bernardino.
Vanuit het noorden: Vanaf Chur over de A13 in de richting Splügen-San Bernardino.

In direkter Seelage entstand hier neben Arlesheim und Chur der dritte Schweizer Standort.
Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.

Malix liegt an der Hauptstrasse Chur- Lenzerheide,
Malix ligt aan de hoofdstraat Chur- Lenzerheide,

Chur bietet eine große Anzahl von frei zugänglichen,
Chur heeft een groot aantal vrij toegankelijke,

Wir haben Chur Hotel im Zentrum im Angebot.
Wij hebben Chur centrum hotel deals.