COLLEGES - vertaling in Nederlands

• college
• hogescholen
• universiteit
• universiteiten
• colleges
• scholen
• school

Voorbeelden van het gebruik van Colleges in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

An8}Deshalb blieben die Colleges in vielen Stadtteilen geschlossen.
An8}Daarom blijven scholen gesloten in sommige stadsdelen.

Du sagst Charlie, dass du kommen musst, um Colleges anzusehen.
Zeg tegen Charlie dat je in het oosten naar colleges moet.

Grumman war Mitglied des Colleges.
Grumman was een student van dit college.

Dort spielte er als Offensive Tackle für die Footballmannschaft des Colleges.
Hij zou daar football gaan spelen voor de Buckeyes het footballteam van de universiteit.

Wir gingen an verschiedene Colleges.
We gingen naar verschillende universiteiten.

Es gibt andere Colleges.
Er zijn nog andere scholen.

Du schaust dir Colleges in Kalifornien an, dazu hast du auch jedes Recht.
Wat je ook zou moeten doen. Jij kijkt naar hogescholen in Californië.

Und ich bin Schatzmeister des Colleges.
En ik ben de penningmeester van het college.

Ein junger Mann wie du, die Colleges müssen sich um dich reißen.
Een jongeman als jij kan vast naar elke universiteit.

Es gibt noch andere Colleges.
Er zijn nog andere universiteiten.

Wir haben Colleges angeschaut.
We hebben scholen bekeken.

Sie geht auf eines dieser Pitman Colleges.
Ze zit op een Pitman universiteit.

Gute Colleges.
Goede universiteiten.

Ausländer, Krankenhäuser, Colleges… Fabriken.
Buitenlanders, ziekenhuizen, scholen… …fabrieken.

Ich wurde von allen Colleges abgelehnt, bei denen ich mich bewarb.
Ik ben al bij elke universiteit waar ik solliciteerde geweigerd.

Das sind einige Colleges, die keine Tests erfordern.
Dit zijn voorbeelden van universiteiten.

Das ist offensichtlich eine Liste von Colleges.
Het is duidelijk een lijst van scholen.

Was denkst du über die Colleges?
Wat vind je van de universiteit?

Es interessieren sich mehrere Colleges für Meg.
Meg heeft de aandacht getrokken van verschillende universiteiten.

Was denkst du über die Colleges?
En wat vind je van universiteit.