Voorbeelden van het gebruik van Conan doyle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Da kommt eine Frau mit Kind und Conan Doyle beschreibt folgendes Vorkommnis.
Da fällt mir ein Satz ein, aus einem Conan Doyle Roman.
Er staat een zin in de boek van Conan Doyle.Sie wollen Sir Arthur Conan Doyle mit in die Sache reinziehen?
Dus jij beschuldigt Sir Arthur Conan Doyle?Und eine Zweitausgabe von Conan Doyle. Eine Armbanduhr, eine alte Schallplatte.
Arthur Conan Doyle schrieb die Studie in Scharlachrot im Alter von 27 Jahren.
Conan Doyle schreef de roman op 27-jarige leeftijd.Von Sir Arthur Conan Doyle. Nun, zunächst fand ich eine ganze Reihe Sherlock Holmes-Bücher.
Ik vond de Sherlock Holmes-reeks van Sir Arthur Conan Doyle.Grundlage für beide war die Figur des Sherlock Holmes des britischen Autors Arthur Conan Doyle.
Een voorbeeld is het optreden van Dr. Watson in de verhalen over Sherlock Holmes van de Engelse schrijver Arthur Conan Doyle.Captain Picard war es, der mein Interesse an den Werken von Arthur Conan Doyle weckte.
Picard leerde me het werk van Conan Doyle kennen.Conan Doyle, der über Bell schrieb, berichtet das folgende Vorkommnis zwischen Bell und seinen Studenten.
Conan Doyle beschreef de volgende gedachtewisseling tussen Bell en zijn studenten.Computer, eine Kriminalgeschichte von Sir Arthur Conan Doyle, bitte, in der ich Sherlock Holmes spiele.
Waarin ik Sherlock Holmes speel Computer, kies een willekeurig mysterie van sir Arthur Conan Doyle.Dr. John H. Watson ist eine literarische Figur aus den Detektiv-Erzählungen Sherlock Holmes von Arthur Conan Doyle.
Dr. John H. Watson is een fictief personage uit de verhalen van de detective Sherlock Holmes en bedacht door Arthur Conan Doyle.Sir. an den Werken von Arthur Conan Doyle weckte. Captain Picard war es, der mein Interesse.
Aan de werken van Sir Arthur Conan Doyle. Kapitein Picard was degene die me voorstelde.Sir Arthur Conan Doyle.
Sir Arthur Conan Doyle.Obwohl a. conan doyle nicht über holmes' jugend schrieb und das erste treffen von holmes
Arthur Conan Doyle schreef nooit over de jeugd van Sherlock Holmes…sind eine Sammlung von zwölf Kurzgeschichten von Arthur Conan Doyle.
de detective Sherlock Holmes, geschreven door Arthur Conan Doyle.Sir Arthur Conan Doyle schrieb die Streitschrift The Crime of the Congo
Conan Doyle schreef The Crime of the Congo in 1908 en Mark Twain leverdeComputer, eine Kriminalgeschichte von Sir Arthur Conan Doyle, bitte, in der ich Sherlock Holmes spiele.
Computer, kies een verhaal van Sir Arthur Conan Doyle waarin ik Sherlock Holmes zal spelenIn den grössten Fällen der Reichenbachfälle soll die von Arthur Conan Doyle geschaffene Romanfigur Sherlock Holmes mitsamt Professor Moriarty am 4. Mai 1891 hinabgestürzt sein.
Hier zou ook het door Arthur Conan Doyle bedachte romanpersonage Sherlock Holmes samen met Professor Moriarty op 4 mei 1891 naar beneden gestort zijn.Vielleicht ist Ihnen nicht bekannt, dass Conan Doyle die medizinische Fakultät hier in Edinburgh besuchte.
Misschien weten jullie het niet maar Conan Doyle studeerde hier in Edinburgh aan de medische faculteiterstellte auch die Funkbearbeitung der Romanvorlage nach Arthur Conan Doyle.
ontwierp ook het radioarrangement van het romanmodel naar Arthur Conan Doyle.
