CONSERVATORIUM - vertaling in Nederlands

• conservatorium

Voorbeelden van het gebruik van Conservatorium in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nach seinem Studium am Koninklijk Conservatorium Den Haag(Blockflöte bei Frans Brüggen
Na zijn studie aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag(blokfluit met Frans Brüggen

Bis 2005 studierte Bosgraaf bei Walter van Hauwe und Paul Leenhouts am Conservatorium van Amsterdam
Bosgraaf studeerde in 2005 af aan het Conservatorium van Amsterdam bij Walter van Hauwe

Diderik Haakma Wagenaar am Koninklijk Conservatorium Den Haag.
van 1992 tot 1994 als bijvak bij Gerda van Zelm aan het Koninklijk Conservatorium Den Haag.

das Akasha Holistic Welbeing Centre im Conservatorium Hotel, einem der neusten Wellnessangebote der Stadt,
het Akasha Holistic Wellbeing Centre in het Conservatorium Hotel, waar je kunt relaxen in de hammam,

Wurde die Schule in Conservatorium der Musik in Coeln umbenannt.
In 1850 werd de hogeschool als Conservatorium der Musik in Coeln gesticht.

Dieses fusionierte 1994 mit dem Hilversums Conservatorium zum heutigen Amsterdamer Konservatorium.
Het Sweelinck Conservatorium Amsterdam fuseerde vervolgens in 1994 met het Hilversums Conservatorium tot het Conservatorium van Amsterdam.

Das Utrechts Conservatorium ist eines der neun Konservatorien in den Niederlanden.
Het conservatorium ArtEZ is een van de 9 conservatoria in Nederland.

Ab 1978 studierte er Saxophon bei Ed Bogaard am Conservatorium van Amsterdam.
Vanaf 1979 studeerde Bornkamp bij Ed Bogaard saxofoon aan het Sweelinck Conservatorium in Amsterdam.

Setzte er sein Studium am Rotterdams Conservatorium bei Klaas de Vries fort.
Daarna studeerde hij compositie aan het Rotterdams Conservatorium bij Klaas de Vries.

Daneben leitete er während längerer Australien-Aufenthalte auch die Kompositionsabteilung des New South Wales State Conservatorium.
Zijn verblijf in 1930 in Australië kwam onder de aandacht van het New South Wales State Conservatorium of Music.

Ron van den Beuken besuchte das Conservatorium Maastricht und die Universität Maastricht, wo er Recht studierte.
Ron studeerde aan het conservatorium van Maastricht en ook rechten aan de universiteit.

Musikkonservatorium in New South Wales, State Conservatorium of Music ist eine der ältesten Musikhochschulen Australiens
Sydney Conservatorium of Music, voorheen de New South Wales State Conservatorium of Music, is een der oudste conservatoria van Australië

Ein Artikelfragment durch Gerard Van Der Leeuw,'Actiekrant artEZ nr 161' von das'Zwols Conservatorium' in die Niederlande.
Een fragment uit een artikel door Gerard Van Der Leeuw, uit de Actiekrant artEZ nr 161 van het Zwols Conservatorium in Nederland.

Cora studierte'Klassischer Gesang' am Koninklijk Conservatorium von Den Haag bei Lenie van der Heuvel, Wout Oosterkamp
Cora studeerde Klassieke Zang aan het Haagse Koninklijk Conservatorium bij Lenie van der Heuvel,

Das Conservatorium Maastricht in Maastricht ist eines der neun Konservatorien in den Niederlanden.
Het Conservatorium Maastricht is een van de negen conservatoria in Nederland.

Seit 1972 unterrichtet er elektronische Musik am Koninklijk Conservatorium.
Sinds 1974 geeft hij ook les in elektronische composities aan het Koninklijk Conservatorium.

Ineke gehört zum Lehrkörper des Koninklijk Conservatorium Den Haag.
Ineke geeft ook les aan het Koninklijk Conservatorium van Den Haag.

Am Conservatorium van Amsterdam arbeitete er ab den 1990er Jahren als Lehrer für Jazztrompete.
Hij werkte vanaf de jaren 90 als docent trompet aan het conservatorium van Amsterdam.

Altena studierte am Conservatorium van Amsterdam Kontrabass Abschluss 1968.
Altena studeerde contrabas aan het Amsterdams Conservatorium en studeerde af in 1968.

Boehlee ist als Hauptfachdozent am Conservatorium van Amsterdam tätig.
Apituley is hoofdvakdocente aan het Conservatorium van Amsterdam.