COUSINE - vertaling in Nederlands

• nicht
• neef
• cousine
• nichtje
• neefje

Voorbeelden van het gebruik van Cousine in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Autistische Cousine aus der Vergangenheit.
Een autistische neef uit het verleden.

Ich kannte Rick nur durch meine Cousine Sally. -Nein.
Ik kende Rick alleen via m'n nicht Sally.-Nee.

Leon-Nerd. Meine Unschuld wurde mir von meiner Cousine Jeanie geraubt.
Ik heb m'n maagdelijkheid verloren aan m'n nichtje Jeanie. Len-nerd.

Oder wie meine Cousine, Kathy Griffin?
Of mijn neef, Kathy Griffin?

Dionne Warwick ist eine Cousine von mir.
Dionne Warwick is een nicht van me.

sogar meine Cousine Stephanie.
zelfs m'n nichtje Stephanie.

Einars Cousine von zu Hause.
Einar's Neef van thuis.

Weil du mit deiner Cousine geschlafen hast?
Je had seks met haar en ze was onze nicht.

Das sind Becca und ihre Cousine Joyce.
Dit zijn Becca en haar nichtje Joyce.

Ich habe meine Cousine für dich verraten.
Ik heb mijn neef verraden voor jou.

Yeo-jeongs Mutter ist meine Cousine.
Yeo-jeongs moeder is mijn nicht.

Harry, das ist meine Cousine, Kayla.
Harry, dit is mijn nichtje Kayla.

Ich liebe meine Cousine.
Ik hou van mijn neef.

Wer?- Meine Cousine aus Russland,?
Wie?- Mijn nicht uit Rusland?

Das ist meine Cousine, Peggy.
Dit is mijn nichtje Peggy.

Das war meine Cousine.
Dat was mijn neef.

Und sie wirkt nicht wie Ihre Cousine.
En ze lijkt me geen nicht van je.

Das ist meine Cousine, Tara.
Dit is mijn nichtje, Tara.

So ist deine Cousine gestorben.
Zo is je neef gestorven.

Cousine Mary nannte meine Mutter sie.
Mama noemde haar nicht Mary.