DAS BUDGET - vertaling in Nederlands

• het budget
• de begroting
• t budget
• budget

Voorbeelden van het gebruik van Das budget in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe das Budget vom letzten Jahr gefunden.
Ik heb de begroting van vorig jaar gevonden.

Meine Vorstellungen für das Budget gehen eher in die 10-Millionen-Richtung.
Het budget voor mijn droomhuwelijk is eerder 10 miljoen.

Ich habe das Budget vom letzten Jahr.
Ik heb de begroting van vorig jaar gevonden.

Pumpen Sie das Budget auf!
Pomp het budget op!

Das Budget ist, was das Budget ist.
De begroting is wat ze is.

Wir gaben das Budget für die ersten zwei Zeremonien aus.
Het budget is opgegaan aan de eerste twee ceremonies.

Das Budget ging für die ersten zwei Zeremonien drauf.
Het budget is opgegaan aan de eerste twee ceremonies.

Wir wollen nicht das Budget einfrieren.
We willen de begroting niet bevriezen.

Wir brauchen das Budget von Santos. Sophie?
Sophie. Het budget van Santos?

Die automatische Drehtore mit ihren Händen- das Budget und bequem.
De automatische draaipoorten met hun handen- de begroting en handige.

Pier Stiftung- das Budget Wahl.
Pier stichting- de begroting keuze.

Ok. Das Budget.
Oké. Het budget.

Wenn ja können Sie mir das Budget schicken?
Als zo, kunt u me de begroting verzenden?

Moment mal. Das Budget hierfür war $800.
Wacht, wacht, wacht. Het budget voor dit was $800.

Simon sagte mir, das Budget läge bei$ 15.
Simon zei dat het budget 15.

CEO Baby beschwert sich immer über das Budget.
Ik hoor de directeur altijd klagen over de begroting.

Wir müssen uns über das Budget unterhalten.
We moeten het over de begroting hebben.

Das Wetter, das Budget. Ich meine, was könnte bei einem Disney-Film schiefgehen?
Het weer, het budget. Wat kan er misgaan bij een Disneyfilm?

Wir mussten das Budget kürzen und Ermittler und Experten feuern.
We moesten ons budget halveren door ontslaan van onderzoekers en experts.

Nein, Peter. Das Budget war festgelegt.
Nee, dat budget was afgesproken, Peter.