DEM PENTAGON - vertaling in Nederlands

• het pentagon
• t pentagon

Voorbeelden van het gebruik van Dem pentagon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe vor dem Kongress und dem Pentagon ausgesagt.
Ik heb een verklaring afgelegd voor het Congres, bij de inspecteur-generaal van het Pentagon.

M unter dem Pentagon ist ein winzig kleiner Riss,
Meter onder 't Pentagon bevindt zich 'n klein scheurtje

Die Angriffe gegen Truppen von Saudi Arabien, Israel und Türkei durch Russland, den Iran und dem Pentagon scheinen der sichtbarste Auslöser für diese Bedrohungen zu sein.
De Russische, Iranese en Pentagon aanval tegen Saudi Arabische, Israëlische en Turkse troepen in Syrië lijkt de meest zichtbaar waarneembare oorzaak voor deze bedreigingen.

Iran und dem Pentagon, die die Machtbasen der khasarischen Mafia und ihr israelisches Sklavenregime zerstören wollen.
Iranese en Pentagon operatie onderweg in het Midden Oosten die de voornaamste machtsbasis van de Khazariaanse maffia en hun Israëlische slavenregiem vernietigt.

Führte der Terroranschlag dazu, dass die Kaserne einstürzte Laut dem Pentagon und viele Marines ums Leben kamen.
Waardoor de mariniers omkwamen. Het Pentagon zegt dat door de aanval op de marinekazerne… het gebouw is ingestort.

Hier, um einen Staatsstreich zu veranstalten. Wir haben genug beschissene Leute aus dem Pentagon.
We hebben hier al genoeg van die verdomde Pentagon eikels, om een staatgreep uit te voeren.

Sam. Ich möchte die Namen aller Zivil- und Militärarbeitskräfte, die dem Pentagon in den letzten drei Monaten zugewiesen wurden.
Sam, ik wil alle namen van 't militair en burgerlijk personeel dat de laatste twee maanden voor 't Pentagon gewerkt heeft.

nicht dokumentiert, aber offizielle NlD-Aktionen sind dem Pentagon vorzulegen.
officieel NID werk moet aan het Pentagon bekend gemaakt worden.

geredet haben, nun in den Schaltstellen der Macht und an Orten wie dem Pentagon diskutiert werden müssen.
praatten tijdens sciencefiction-congressen zoals Comic-Con besproken moeten worden in de machtscentra en plaatsen als het Pentagon.

Sicherheit im Nahen Osten anbieten, sagen Quellen aus China und dem Pentagon.
veiligheid in het Midden Oosten, zeggen Pentagon en Chinese bronnen.

Ehe sie mit ihren Raketen die Erde zerstören. Ich muss es dem Pentagon in 12 h beweisen.
Voordat ze kernwapens te lanceren, die de Wereld zullen vernietigen… Ik heb 12 uur om dat te bewijzen aan het Pentagon.

Das NID hat dem Pentagon den Vorschlag gemacht,. ein anderes SG-Team loszuschicken,
De NID heeft een voorstel bij het Pentagon ingediend, om er opnieuw 'n team heen te sturen

In 4 kurzen Monaten hat sich unsere Nation um die Opfer gekümmert, den Wiederaufbau von New York und dem Pentagon begonnen, eine große Koalition versammelt,
Binnen vier maanden heeft ons land de slachtoffers gesteund… startte met de herbouw van New York en Pentagon… vormde een grootse coalitie… ving,

sich die mit dem Mossad verbundene Debka und das mit dem Pentagon verbundene Veteran Today übereinstimmen,
de aan de Mossad verbonden Debka en de aan het Pentagon verbonden Veteran's today site,

Der Pentagon prüft wohl nur unsere Einsatzbereitschaft.
Volgens mij wil het Pentagon onze paraatheid testen.

Auf Befehl des Pentagon erbitte ich Transport über den Ärmelkanal.
Het Pentagon zei dat ik om vervoer over het Kanaal moest vragen.

Sie haben das Pentagon gestürmt und sie getötet.
Ze hebben het Pentagon bestormd en haar gedood.

Was? Hetty muss das Pentagon informieren?
Hetty moet dan het Pentagon inlichten.- Wat?

Das Pentagon gab mir die Macht Gottes.
Het Pentagon gaf me de kracht van God.

Das Pentagon ist das zweitsicherste Gebäude der Welt.
Het Pentagon is het best beveiligde gebouw ter wereld.