DEN DREIZACK - vertaling in Nederlands

• de drietand

Voorbeelden van het gebruik van Den dreizack in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nimm den Dreizack deiner Mutter.
Neem je moeders drietand.

Nur mit Carinas Hilfe finden wir den Dreizack.
Alleen Carina kan ons naar de Drietand leiden.

Diese Piraten wollen den Dreizack.
Die piraten zoeken naar de Drietand.

Den Dreizack am Hals der Leiche Ich sah am Tatort
Ik zag deze drietand gekerfd in de hals van het slachtoffer op het plaats delict

der sich am Tod seines Vaters CRONOS beeilt, den Dreizack des Meeres zu nehmen, das Zeus ihn spannt.
aan de dood van zijn vader Cronos, haast om de drietand van de zee te nemen die Zeus hem neigt.

Her mit dem Dreizack und raus hier.
Geef de drietand aan ons en ga weg.

Peter, der Dreizack ist real.
Peter… De drietand is echt.

Der Dreizack ist der einzige Weg zurück.
De drietand is de enige manier terug.

Ich kam, weil der Dreizack ihre einzige Hoffnung ist.
Ik ben gekomen omdat de drietand hun enige hoop is.

Der Dreizack ist der einzige Weg zurück.
De drietand is de enige manier.

Wenn der Dreizack irgendwo ist… Merlin?
Merlijn? Als de Drietand ergens zal zijn?

Der Dreizack kann niemals gefunden werden.
De Drietand kan nooit gevonden worden.

Vielleicht hat der Dreizack nichts mit der Navy zu tun.
De drietand heeft misschien niets met de navy te maken.

Der Dreizack ist der einzige Weg zurück.
De Drietand is de enige weg terug.

Ich kam, weil der Dreizack ihre einzige Hoffnung ist.
Ik kwam omdat de Drietand onze enige hoop is.

Der Dreizack Poseidons ist deine einzige Hoffnung.
De drietand van Poseidon is je enige hoop.

Der Dreizack ist Jacks einzige Hoffnung.
De Drietand is Jacks enige hoop.

Das ist der Dreizack deiner Mutter.
Dat is de Drietand van je moeder.

Und der Dreizack wird mein sein.
En de Drietand wordt van mij.

Der Dreizack wird mich befreien.
De drietand zal me bevrijden.