DEN E-MAILS - vertaling in Nederlands

• de e-mails
• de mails

Voorbeelden van het gebruik van Den e-mails in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Webbeacons, um Ihre Interaktionen mit der Unternehmenswebsite und den E-Mails des Unternehmens nachzuvollziehen.
om een overzicht te bewaren aangaande interacties met het Bedrijf haar websites en e-mails.

Darüber hinaus können Sie auch unsere Marketing-E-Mails abbestellen, indem sie den Anleitungen in den E-Mails selbst folgen.
Bovendien kunt u zich ook uitschrijven van onze marketing-e-mails zoals in die e-mails beschreven.

Ich speichere keine Logs und habe keinen Zugang zu den E-Mails der Leute.
geen toegang hebben tot e-mails van een persoon op de harde schijf.

Handdevice/PDA Firmen, ihnen ermöglichend, Realzeitübersetzungen für Kunden zur Verfügung zu stellen von den SMS Texten, den E-mails und den Web site.
handbediende bedrijven device/PDA toelatend hen om vertalingen in real time voor klanten te verstrekken van Sms- teksten, e-mail en websites.

ist dies jedoch häufig ein Problem für die mit Computersystemen auf dem Windows-Betriebssystem ausgeführt werden, da sie eine Hürde Gesicht könnten versuchen, konvertieren eml-Dateien in Outlook um in den E-Mails gespeichert, die Informationen der Decodierung eine Chance zu haben.
te zijn voor mensen met computer systemen draaien op het Windows-besturingssysteem als ze een hindernis kunnen worden geconfronteerd met het proberen om converteren eml bestanden naar Outlook om enige kans van het decoderen van de informatie die is opgeslagen in de mails.

Aufgrund der E-Mails, die Sie Mr. Williams geschrieben haben.
Vanwege de e-mails die U meneer Williams heeft gestuurd.

Kamen aus 20 verschiedenen Internetcafes. Die E-Mails an Whittaker.
De e-mails zijn afkomstig van twintig verschillende computers.

Das sind die E-Mails von allen.
De e-mails van iedereen.

Haben die E-Mails mit den Videos nach ihrem Tod aufgehört?
Stopten de e-mails met video's na haar dood?

Könnten wir einfach die E-Mails durchgehen?
Kunnen we de e-mails bekijken?

Er sagte, die E-Mails wären gefälscht.
Hij zei dat de e-mails waren vervalst.

Nur die E-Mails waren interessant.
Alleen de e-mails waren interessant.

Ich kann die E-Mails nicht zurückverfolgen.
Ik kan de e-mails niet traceren.

Die E-Mails und SMS sind mir egal.
De e-mails en sms'jes maken niet uit.

Die E-Mails und Textnachrichten sind hilfreich.
De e-mails en de sms'en helpen.

Ich habe die E-Mails zum Beweis hier.
Ik heb de e-mails als bewijs.

Öffnen Sie die E-Mails, die ich schickte.
Open de e-mails die ik heb gestuurd.

Haben Sie die E-Mails der letzten zwei Jahre gelesen?
Heb je de e-mails van de laatste twee jaar gelezen?

Er sagte, die E-Mails wären gefälscht.
Hij zei dat de e-mails namaak waren.

Die E-Mails waren sogar nahezu identisch.
De e-mails waren bijna hetzelfde.