DEN FANS - vertaling in Nederlands

• de fans
• fans
• de supporters

Voorbeelden van het gebruik van Den fans in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihr redet ständig von den Fans.
U bent altijd te praten over de fans, de fans, de fans.

Den Fans ist wahrscheinlich nicht einmal bewusst, wie wichtig LeaseWeb für sie ist.
Ik denk dat veel fans zich niet realiseren hoe belangrijk LeaseWeb voor hen is.

Dieses Gebäude gehört den Fans, nicht diesen Anzugträgern.
De fans zijn de baas van dit gebouw, niet die flapdrollen.

Den Fans von Retro und Vintage wird diese Bar gefallen.
Alle liefhebbers van de retro vintage stijl zullen in deze bar tot hun recht komen.

Ich muss den Fans unbedingt zeigen, dass ich noch mitmische.
Ik moet mijn fans tonen dat ik er nog ben.

Es ist hoffnungslos. Das kannst du den Fans nicht antun.
Dit kun je de fans niet aandoen. Hopeloos.

Willst du den Fans den Star verweigern?- Ja.
Seahawks fans willen een held en jij weigert dat.

Das kann ich den Fans nicht antun.
Dat kan ik de fans niet aandoen.

All die Gin-Flaschen sind Geschenke von den Fans.
De gin flessen zijn geschenken van fans.

Wollen Sie den Fans von Scooter and the Skeez was sagen?
Wilt u iets zeggen tegen de fans van Scooter en The Skeez?

Sage ich den Fans, dass ich freiwillig gegangen bin. Nein, sind wir nicht.
Dat is alleen om de fans te vertellen dat ik stop.

Heutzutage wird der Most Popular Driver durch eine Umfrage unter den Fans ermittelt.
Tegenwoordig is de computertheorie het meest aanvaard onder fans.

Das schulde ich den Fans.
Wel zo eerlijk voor de fans.

Er spielte dort ebenfalls sehr erfolgreich und war bei den Fans beliebt.
Deze bereikte een zeer hoge plaats en was erg gewild bij fans.

MrWiki- Soccer Wiki für die Fans, von den Fans.
Noobiescouter- Soccer Wiki voor de fans, door de fans.

Und ihrer Projekte den Fans zugänglich zu machen, die kein Englisch sprechen.
En haar projecten toegankelijk te maken voor fans die geen Engels spreken.

Trotzdem erhielt die Show von den Fans positive Kritiken.
Desondanks krijgen de Gundamontwerpen uit de film ook positieve kritieken van fans.

Stimme über Änderungen ab- Soccer Wiki für die Fans, von den Fans.
Tsantis- Soccer Wiki voor de fans, door de fans.

Er weiß nicht, was er den Fans angetan hat.
Hij beseft niet wat hij Barça aandoet.

Gerco und seine Teamkollegen mit den Fans.
Gerco en zijn teamgenoten met de fans.