DER ALPEN - vertaling in Nederlands

• de alpen
• der alpen
• van de alpen“

Voorbeelden van het gebruik van Der alpen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Übereinkommen zum Schutz der Alpen II.
Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen II.

Der Hochseilpark Saalbach Hinterglemm setzt mit der längsten Fußgänger Hängebrücke der Alpen neue Maßstäbe.
Het touwenparcours in Saalbach Hinterglemm heeft de langste hangbrug voor voetgangers in de Alpen.

Er, Die Normalwege auf alle Viertausender der Alpen.
De Schreckhorn is de noordelijkste vierduizender van de Alpen.

Das goldene Tal der Alpen.
Het gouden dal in de Alpen.

Er leitete die neue naturalistische Kunstepoche nördlich der Alpen ein.
Hij was de legatus natus(plaatsvervanger van de paus) ten noorden van de Alpen.

Dieses Skigebiet ist eines der abwechslungsreichsten Naturski- und Freeride-Arenen der Alpen.
Dit skigebied is één van meest afwisselende natuurski- en freeride-arena's in de Alpen.

Täler nördlich und südlich der Alpen.
Dalen ten noorden en ten zuiden van de Alpen.

Das Pustertal ist wohl eines der beliebtesten Täler der Alpen.
Het Pusterdal is één van de meest geliefde dalen in de Alpen.

im Herzen der Alpen.
in het hart van de Alpen.

kosmopolitische Stadt am Fuße der Alpen.
kosmopolitische stad aan de voet van de Alpen.

Die Besten der Besten im Herzen der Alpen.
De besten van de besten in het hart van de Alpen.

Entstand hier die erste Seilbahn der Alpen am Wetterhorn.
In 1908 ontstond hier de eerste kabelbaan van de Alpen op de Wetterhorn.

Schön präsentiert Luxus-Ferienhaus im Herzen der Alpen Französisch.
Mooi gepresenteerde luxe vakantiewoning in het hart van de Franse Alpen.

Eiger-Mordwand nennt man die gefährlichste Felswand der Alpen.
Eiger Moordwand', zo noemt men een van de gevaarlijkste bergenwanden van de Alpen.

Das letzte Problem der Alpen muss fallen.
We moeten het laatste probleem van de Alpen overwinnen.

Laragne Campingplatz südlich der Alpen mit 300 Sonnentagen pro An- Vermietung von Mobilheim-Bed& Breakfast
Laragne camping ten zuiden van de Alpen met 300 dagen zon per an- verhuur van mobile-home-bed& breakfast

In Kombination mit der„Golden Gate Brücke der Alpen“ ist dies ein einzigartiges Erlebnis- egal ob Sommer oder Winter.
In combinatie met de„Golden Gate Brug van de Alpen“ is dit een unieke belevenis, zowel 's winters als 's zomers.

einer der wichtigsten Vertreter der Renaissance nördlich der Alpen.
een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de renaissance ten noorden van de Alpen.

In Kombination mit der„Golden Gate Brücke der Alpen“ ist dies ein einzigartiges Erlebis- egal ob Sommer oder Winter.
In combinatie met de„Golden Gate Brug van de Alpen“ is dit een éénmalige belevenis- zowel 's zomers als ook 's winters.

in anderen Teilen der Alpen.
in andere delen van de Alpen.