DER BIBEL - vertaling in Nederlands

• de bijbel
• de schrift

Voorbeelden van het gebruik van Der bibel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es gibt noch weitere Bücher der Bibel, die gewesen sein.
Er zijn nog meer boeken van de Bijbel, die zijn geweest.

Viele zentrale Themen der Bibel werden ausführlich ausgelegt, wie u.a.
Veel van de belangrijke onderwerpen in de Bijbel worden in detail uitgelegd, zoals.

Wir glauben nicht, dass jedes Wort der Bibel von Gott diktiert worden ist.
Wij geloven niet dat ieder woord in de Bijbel door God werd gedicteerd.

Die Exegeten der Bibel sind.
De exegeten van de Bijbel zijn.

In der Bibel wird auch sagt:"Der Mensch wurde nach Gottes Vorbild geschaffen.
In de Bijbel staat ook:"De mens is gemaakt naar God's evenbeeld.

Sind die Wunder der Bibel wörtlich bzw. buchstäblich zu verstehen? Suche?
Zoek naar: Moeten de wonderen in de Bijbel letterlijk genomen worden?

Alle jüdisch-christlichen Kommentatoren der Bibel sind der..
Al de joods-christelijke commentatoren van de Bijbel zijn van de..

So wird Nächstenliebe in dem von der Bibel, von Jesus verkündigten Sinn möglich.
Zo wordt naastenliefde in de door de bijbel, door Jezus, verkondigde betekenis mogelijk.

Am Anfang der Bibel wird so etwas gesagt?
In het begin van de Bijbel wordt het zo gezegd?

Eine gute Zusammenfassung/ Übersicht der Bibel ist schwer zu erreichen.
Een goed overzicht/ samenvatting van de Bijbel is lastig te bereiken.

Es gibt sicher in der Bibel Leute, die sich über die jungen Leute von heute beklagen.
Ln de Bijbel wordt vast ook geklaagd over de jeugd van tegenwoordig.

Die Gesetze der Bibel sind eindeutig.
De wetten van de Bijbel zijn heel duidelijk.

Er ist der Bibel treu geblieben, die ziemlich gewalttätig ist.
Hij is enkel trouw aan de bijbel, welke vrij gewelddadig is.

Die Zeit der Bibel.
De tij van de bijbel.

Unglaublich, was er mit der Bibel und Makassar-Öl zustande brachte.
Verbijsterend wat ie doet met 'n bijbel en 'n druppel makassarolie.

Hat uns unsere rechtmäßige Überlegenheit gekostet. Der Druck der Bibel in der gemeinen Sprache.
Bijbels in de volkstaal ondermijnen onze gerechtigde superioriteit.

In der Bibel über die Zeugen.
Uit de Bijbel, over de getuigen.

Wie alle Apostel Satans, gemäß der Bibel.
In de Bijbel staat dat alle apostelen van Satan die hebben.

Das Ende der Bibel.
Einde van de Bijbel.

Aus welchem Buch der Bibel stammt das?.
Uit welk boek van de Bijbel komt dat?