DER CLIP - vertaling in Nederlands

• de clip
• de klem

Voorbeelden van het gebruik van Der clip in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Geschwindigkeit der Gedanken des Gleichgewichtsdenkens ist viel schneller als der Clip.
De snelheid van gedachten van evenwichtsdenken is veel sneller dan die van de clip.

Pandora Sterling Silber mit klaren Zirkonia der Clip.
Pandora zilver met heldere zirkonia's clip.

Achte darauf, dass die Kappe der Stifte oben und der Clip vorn ist.
Zorg dat alle pennen met de dop omhoog en de zakklem naar voren staan.

Warum ist der Clip da?
Waarom zit dat stukje erin?

In einigen dieser Fälle könnte der Clip in der Lage sein für die kommerzielle Nutzung angeboten werden.
In sommige van deze gevallen kan de clip kunnen worden aangeboden voor commercieel gebruik.

Handhabung der Kamera Handheld- wählen Sie diese, wenn der Clip klar wurde gefilmt mit einer Handkamera.
Camera hanteren Handheld- Kies deze instelling wanneer de clip was duidelijk gefilmd met een handheld camera.

Denken Sie daran, dass der Clip am ehesten wird vergrößert(TV-Größe),
Vergeet niet dat de clip het meest waarschijnlijk zal worden uitgebreid(TV-formaat),

Der Clip unten ist der offizielle Start des ersten iPhone von Steve Jobs bei 7 Januar 2007.
De onderstaande clip is de officiële lancering van de eerste iPhone door Steve Jobs op 7 januari 2007.

schwierig zu installieren, wenn der Clip zu groß oder klein ist.
moeilijk te installeren als de clip te groot is of klein.

andere Formen des geistigen Eigentums"- ist der Clip zeigen alle bekannten Designs?
andere vormen van intellectueel eigendom'- doet de clip toont alle beroemde ontwerpen?

Der Clip soll zeigen, wie selbst der Verlust eines noch so unbedeutend
Deze clip moet duidelijk maken hoe het verlies van één schakel in de levensketen,

Der Clip wurde im Juni 1984 im Saint Paul Civic Center, Saint Paul.
De video is opgenomen in juni 1984 in het St. Paul Civic Center in St. Paul.

Wie der Clip zeigt, war der Abstecher nach Texel für Van Buurens Mitarbeiter eine Überraschung.
Zoals in de clip te zien is, was het uitstapje naar Texel een verrassing voor Van Buurens medewerkers.

Auf der Seite des Clips, die die Rückseite des Geräts berührt, wenn der Clip geschlossen ist.
Op de kant van de klem die de achterkant van het apparaat raakt wanneer deze klem is gesloten.

Dass der Clip so geschmacklos war, dass Sie zurücktreten müssen.
Maar wel mede, en je hebt zelf duidelijk gezegd… dat jij ook vindt dat die clip zo weerzin- wekkend is

und der Leiter der Clip kann für das Gurtzeug an einem Körper in das Verkleidungsloch
en het hoofd van de clip kan in het paneel gat

Hier, nein, ich brauche den Clip.
Alsjeblieft. Nee, de clip wil ik terug.

Du bringst mir den Clip am Montag.
Geef me de clip voor maandag.

Wir haben den Clip verloren!
We zijn de klem kwijt!

Fahr einfach den Clip ab.
Speel de clip af.