DER DRUCK - vertaling in Nederlands

• de druk
• de print
• de spanning
• drukken
• het afdrukken
• aandrang

Voorbeelden van het gebruik van Der druck in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Druck fällt.- Ich arbeite daran.
De druk daalt.- Ik werk er aan.

Der Druck auf den Sehnerv ausüben könnte. Der Scan zeigte einen Knochensplitter.
We zagen een botsplinter… die op de optische zenuw kan drukken.

Der Rahmen und der Druck befinden sich in einem praktischen Tragebeutel.
Het frame en de print zitten in een handige draagtas.

Der Druck lastet noch auf Ihnen.
De druk ligt nog op jou.

Der Druck ist zu groß.
De druk is te groot.

Die Oberfläche des Materials bestimmt, wie scharf der Druck dargestellt wird.
Het oppervlakte van het materiaal zorgt ervoor hoe scherp de print wordt weergegeven.

Der Druck ist stabil.
De druk is stabiel.

Bei PVC-Bannern ist diese Oberfläche rauer, wodurch der Druck weniger scharf wirkt.
Bij PVC banner is dit oppervlakte ruwer waardoor de print minder scherp oogt.

Druck, Spock. Der Druck ist gefährlich hoch.
Druk, Spock. De druk is gevaarlijk hoog.

Dieses Roll-Up hat eine lange Lebensdauer und der Druck ist leicht auswechselbar.
Deze roll up heeft een lange levensduur en de print kan gemakkelijk worden vervangen.

Der Druck ist enorm.
De druk is enorm.

Die schlimmste Art von Beschreibungen in der Druck aufgenommen.
De ergste soort omschrijvingen zijn opgenomen in de print.

Überall im Zug steigt der Druck.
De druk stijgt overal in de trein.

Wir können den Haupttank nicht schließen und der Druck steigt.
We kunnen de hoofdtank niet afsluiten en de druk stijgt.

Mir fehlt der Druck nicht.
Ik mis de druk niet.

Es war der Druck.
Het was de druk.

Es ist die Arbeitszeit und der Druck.
Het zijn de uren en de druk.

Aber der Diamant. Der Druck steigt.
Maar de diamant. De druk stijgt.

Und als der Druck auf Ihre Hypophyse wuchs, entdeckten Sie die Freuden des Stillens.
En als je hersenen tegen je hypofyse drukten.

Der Druck ist kritisch.
We hebben een kritieke druk.