DE DRUK - vertaling in Duits

• Druck
• Blutdruck
• Drucks
• Drucken
• Drücke

Voorbeelden van het gebruik van De druk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De druk op z'n gewrichten verlicht de pijn.
Druck auf die Gelenke lindert seine Schmerzen.

De druk is goed.
Blutdruck ist gut.

kunnen wij ook it. you-embleem maken en de druk is beschikbaar.
können wir it. you-Logo auch machen und Drucken ist verfügbar.

De druk is me te veel.
Das ist zu viel Druck.

De druk stijgt.
Druck steigt an.

U zult de druk voelen.
Sie werden etwas Druck spüren.

Nou, junior, volgende maand voel je de druk niet meer.
Also, Junior… nächsten Monat haben Sie keinen Druck mehr.

Sluit het luik en herstel de druk.
Luke schließen und Druck wiederherstellen.

Sommige mensen kunnen omgaan met de druk.
Manche können mit Druck umgehen.

Temperatuur en de druk.
Temperatur und Druck.

het verdriet, de druk, de bureaucratie?
Traurigkeit, Druck, Bürokratie?

De druk is weer normaal.
Druck ist normal.

De banden waren allemaal op de verkeerde druk;
Die reifen waren alle auf den falschen druck;

Vergeef me, de druk is enorm geweest.
Entschuldigen Sie. Das ist die Anspannung.

De druk van het water werd te veel.
Der Wasserdruck warzu hoch,

We voelen allemaal de druk, oké?
Wir stehen alle unter Druck, okay?

De druk in haar hersenen was te hoog door een schedelbreuk.
Der Anfall wurde durch Druck auf das Gehirn verursacht. Sie hat eine Schädelfraktur.

De atmosferische druk bij jullie was een vijfde van die van Terra?
Ihre Systeme hatten einen Druck von einem fünftel von dem auf Terra?

Zelfs toen voelde ik de druk om perfect te zijn.
Schon damals fühlte ich so einen Druck, perfekt zu sein.

Weg van de druk van de hedendaagse wereld.
Abseits der Belastungen der modernen Welt.