DER E-MAIL - vertaling in Nederlands

• de e-mail
• de email
• de mail
• het e-mailbericht
• de e-mailadres

Voorbeelden van het gebruik van Der e-mail in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das stand alles in der E-Mail.
Het stond allemaal in de e-mail.

Bleib an der E-Mail dran.
Blijf op de e-mail.

Betreffzeile der E-Mail.
Onderwerp voor e-mailbericht.

Der E-Mail einen Anhang hinzufügen. Diese Funktion kann mehrfach ausgeführt werden.
Voeg een bijlage toe aan het bericht. Dit kan worden herhaald.

Der Ton der E-Mail war… Es war offensichtlich ein sehr schlechter Tag gewesen.
Uit de e-mail was af te leiden dat het een erg zware dag was geweest.

Was ist mit der E-Mail, mit der das Video gesendet wurde?
Hoe zit het met het e-mailadres waarmee het filmpje werd gestuurd?

Der Textkörper der E-Mail war, wie es folgt.
De tekst lichaam van de e-mail was als volgt.

Com buchen, sowie in der E-Mail Ihrer Buchungsbestätigung und über Meine Reise.
Com, in de boekingsbevestiging die u per e-mail ontvangt en via Mijn Reis.

Jetzt können Sie die Betreffzeile der E-Mail nach Bedarf ändern.
Nu kunt u de onderwerpregel van de e-mail wijzigen zoals u wilt.

Doppelklick zum Öffnen der E-Mail erhalten Sie die Zeitzone des Absenders.
Dubbelklik om de e-mail te openen waarin u de tijdzone van de afzender krijgt.

Der Inhalt der E-Mail selbst sind die folgenden.
De inhoud van de e-mail zelf worden de volgende.

Zu diskutieren Programm der Körper der E-Mail erscheint unten.
Bespreken programma het lichaam van de email wordt onder.

Am wichtigsten, der Inhalt der E-Mail, dass eine verdächtige letzten Transaktion stattgefunden hat.
Belangrijker, de inhoud van de email dat een verdachte recente transactie heeft plaatsgevonden.

Zu diskutieren Programm der Körper der E-Mail erscheint unten.
Programma de tekst van de e-mail wordt hieronder weergegeven.

Klicken Sie auf den Link in der E-Mail, um Ihr Kennwort zu ändern.
Klik op de link in deze e-mail om uw paswoord te kunnen veranderen.

Eu von der E-Mail aus, die Sie zum registrieren verwendet haben.
Eu vanaf het e-mail account dat u heeft gebruikt om te registreren op myHealthbox.

Die Verkaufvereinbarung wird meistens mit der e-mail verschickt und enthält folgende Punkte.
De verkoopovereenkomst wordt meestal per e-mail verzonden en bevat de volgende items.

Sie schrieben in der E-Mail, dass leibliche Eltern bekanntermaßen unzuverlässig sind.
U zei in uw e-mail dat biologische ouders vaak onbetrouwbaar zijn.

Die die Kette unterbrachen. Am Ende der E-Mail gibt es diese Beschreibungen.
Aan het einde van de e-mail zijn deze beschrijvingen.

Den Verfasser der E-Mail, die böse, mythische Sally Stitch.
De maker van de e-mail, de slechte fictieve Sally Stitch.