DER GENESUNG - vertaling in Nederlands

herstel
wiederherstellung
erholung
genesung
wiederherstellen
sanierung
aufschwung
wiederaufbau
instandsetzung
recovery
reparatur
het herstellen
wiederherstellen
wiederherstellung
reparieren
erholt
wieder herzustellen
der genesung
es wieder
zu beheben
der reparatur
genezing
heilung
heilmittel
genesung
heilen
erholung
wundheilung
heilungsprozess
mittel
heilmethode

Voorbeelden van het gebruik van Der genesung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Natürlich geben wir ihnen alle Chancen der Genesung.
Natuurlijk geven we ze elke kans om te herstellen.
In diesem Fall kann es notwendig sein, die Impfung bis nach der Genesung zu verschieben.
Het kan noodzakelijk zijn de vaccinatie tot na het herstel uit te stellen.
Killian nimmt dann seine Kopfgeldjäger-Aktivitäten während der Genesung sein Gedächtnis.
Killian hervat vervolgens zijn premiejager activiteiten tijdens het herstellen zijn geheugen.
Ehrlichkeit ist der Anfang der Genesung.
Eerlijkheid is het begin van herstel.
Es beseitigt freie Radikale und auch Verbesserung der Genesung.
Het ontdoet zich van vrije radicalen en het verbeteren van herstel.
wirksame Hilfe bei der Genesung von Krankheiten.
effectieve hulp bij het herstel van ziekte.
Es beseitigt freie Radikale und auch Verbesserung der Genesung.
Het elimineert vrije radicalen en het verbeteren van herstel.
Sie können sich nach einer Woche der Genesung engagieren.
Je kunt meedoen na een week van herstel.
Es eliminiert freie Radikale und auch Verbesserung der Genesung.
Het verwijdert vrije radicalen en het stimuleren van herstel.
Sie erzählt eine kraftvolle Geschichte über das menschliche Potential der Genesung.
Ze deelt een krachtig verhaal over het menselijk vermogen tot herstel.
Ein Rückfall ist Teil der Genesung.
Een terugval hoort bij het herstel.
Sind wir immer noch auf dem Weg der Genesung?
Zijn we nog steeds op weg naar herstel?
Ich helfe dir bei der Genesung.
Ik help je met het herstel.
Kann ich während der Genesung etwas zu lesen haben?
Kan ik iets lezen terwijl ik herstel?
Ich bin nicht mehr verpflichtet, den Altar der Genesung jeden Tag anzuflehen.
Ik hoef niet langer elke dag naar het altaar van herstel.
Ein Rückfall ist Teil der Genesung.
Terugval is een deel van het herstel.
Teil der Genesung?
Een deel van het herstel?
Ein Rückfall ist Teil der Genesung.
Terugval maakt deel uit van herstel.
Rückfälle sind Teil der Gen… Rückfälle sind Teil der Genesung.
Terugval maakt deel uit van herstel… Terugval maakt deel uit van herstel.
Leider, ist Mr. Smith in der Genesung gestorben.
Helaas stierf Mr Smith in de herstelkamer.
Uitslagen: 113, Tijd: 0.031

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands