DER RABATT - vertaling in Nederlands

• de korting

Voorbeelden van het gebruik van Der rabatt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Rabatt wird automatisch mit der Summe in Ihrem Warenkorb verrechnet.
Het voordeel wordt automatisch verrekend in uw winkelwagen.

Der Rabatt erhöht sich, desto mehr Sie innerhalb von 30 Monaten einkaufen.
Kortingen nemen toe naarmate het volume toeneemt binnen een timeframe van 30 maanden.

Wie hoch ist der Rabatt, wenn man hier arbeitet?
Krijg je korting als je hier werkt?

Der Rabatt ist kein Ding.
Geen dank voor de korting.

Meine Regierung sagt, der Rabatt stehe nicht zur Verhandlung.
Mijn regering zegt dat over de korting niet te onderhandelen valt.

Der Rabatt wird entweder in Form eines Prozentsatzes oder eines Festbetrags erteilt.
Het percentage kan de vorm hebben van een korting of een drempel.

Für die Kinder aus den leidenden Bezirken- der Rabatt 7,5.
Voor kinderen van postradavshikh gebieden- vergoeding 7,5.

Die Kinder: Bis zu 14 Jahren 25% der Rabatt auf die zusätzliche Stelle.
Kinderen: Tot toe 14 jaren oud 25% vergoeding op aanvullende plaats.

Aber der Rabatt.
En m'n korting?

Aber der Rabatt.
M'n korting.

Allerdings vereinbarten sie, dass der Rabatt für diese Großkunden nicht mehr als 3% betragen dürfe.
Er werd evenwel overeengekomen dat aan deze klanten een korting van maximaal 3% op de catalogusprijs zou worden geboden.

Der Rabatt gilt nur für die nächtliche Miete nicht für Pakete, Kilometer oder andere Gegenstände.
Korting is alleen van toepassing op nachtelijke huurprijs niet op pakketten, kilometers of andere items.

Bildet der Rabatt den Kindern von 3- 50% vom Wert der erwachsenen Einweisung bis zu 6 Jahren, der abgesonderte Schlafplatz wird nicht gewährt.
Vergoeding naar kinderen van 3 tot toe 6 jaren oud stileert- 50% van taxeren volwassene putevki, losse aanlegplaats wordt niet bevoorraden.

Der Rabatt wird auf den Basistarif angewendet werden
Korting zal worden toegepast op basistarief

Der Rabatt gilt nicht nur für Fußball Fans,
Deze korting is niet alleen geldig voor voetbalfans,

erhalten Sie 10% Der Rabatt für den gesamten store,
u krijgt 10% Korting voor de hele winkel,

erhalten Sie 10% Der Rabatt fÃ1⁄4r den gesamten store,
u krijgt 10% Korting voor de hele winkel,

die Größe der Rabatt wird wie folgt ermittelt werden.
de grootte van uw korting wordt als volgt bepaald.

eine saubere Grafik, die Förderung der Rabatt oder bieten.
een schone grafische bevorderen van een korting of aanbieding.

Uniqlo promo-codes, die platziert werden können auf die Bestellung der Rabatt in Ihre eigenen Einkäufe,
Uniqlo promo codes die kunnen worden geplaatst op de volgorde voor korting op je eigen aankopen