Voorbeelden van het gebruik van Der wirt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn sie der Wirt wäre, wären Sie infiziert.
Ich war damals der Wirt dieses Goa'uld.
Ik was toen de gastheer van die Goa'uld.Der Wirt lebt, Herr.
De gastheer is in leven, mijn heer.Wie der Wirt letztendlich starb.
Dat de gastheer uiteindelijk stierf.stirbt der Wirt.
dood je de gastheer.Aber in diesem Szenario ist Ronnie der Wirt.
Maar in dit scenario is Ronnie de gastheer.überlebt der Wirt.
blijft de gastheer in leven.Er ist nur der Wirt.
Hij is enkel de gastheer.Sie sind ein Bandwurm, ich der Wirt.
Ik ben de gastheer.Heißt ja, du bist der Wirt.
Dus jij bent de gastheer.stirbt auch der Wirt.
sterft de gastheer ook.Im Verlauf der Tagung nahm der Wirt schafts- und Sozialausschuß ohne Aussprache.
Im Lauf der Tagung nahm der Wirt schafts- und Sozialausschuss nach Aussprache an.
Tijdens de zitting heeft het Economisch en Sociaal Comité, met debat, zijn goedkeuring ge hecht aan.Der Wirt kann sich an nichts erinnern, also können wir entscheiden.
Der Wirt hatte ein Messer, höre ich.
De eigenaar droeg een mes, hoor ik.Wir wissen, dass Sie der Wirt eines außerirdischen Symbiont waren.
Der Wirt ist beeindruckt.
De Huismeester is niet onder Es sei denn, der Wirt wäre nicht länger funktional.
Tenzij het lichaam van de gastheer niet meer functioneel is.Raffaele, der Wirt, extrem verfügbar und bereit, unsere Anforderungen zu erfüllen.
Der Wirt des Teiches trennt den kleinen Fisch- somika-pimeloda.
De logementhouder van 
