Voorbeelden van het gebruik van Gastheer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was je een gastheer? Waarom ben je zo gekleed?
Welkom. De gastheer zit aan 't hoofd van de tafel.
Hij is geen gastheer, hij is een persoon.
De parel van de Baltische Staten en gastheer van het WK van 1958.
Je hebt de gastheer nog niet ontmoet.
Sie haben den Hausherrn noch nicht getroffen.Reactie van de gastheer- Geachte gast,
Ik ben uw gastheer, Ben Manalowitz, van American Radio Collective.
Ik ben uw gastheer, Johnny Frost.
Ich bin Ihr Gastgeber, Johnny Frost.Deze gastheer is het laatste slachtoffer.
Ik was toen gastheer voor die Goa'uld.
Ich war damals der Wirt dieses Goa'uld.Hey, het is de gastheer van het regenwoud café.
Hey, es ist der Oberkellner vom Regenwald Café.We moeten afscheid nemen van onze gastheer.
Verabschieden wir uns vom Hausherrn.Reactie van de gastheer- Gerne gemacht!!
Reaktion des Gastgebers- Gerne gemacht!!Waardoor de energie van de gastheer in pure vernietiging verandert. Superchargen.
Die Energie des Wirts in reine Zerstörung zu verwandeln.Ik ben uw gastheer, Franklin Montague.
Ich bin ihr Moderator, Franklin Montague.Ik ben uw gastheer, Troy McClure.
Ich bin lhr Gastgeber, Troy McClure.Gastheer, nog een kan met wijn.
Wirt, noch einen Krug Wein.Ze is een beroemde veterantv gastheer.
Sie ist eine berühmten veterantv Host.Waarom ben je zo gekleed? Was je een gastheer?
Waren Sie Oberkellner? Warum der Anzug?Met jullie gastheer, mezelf, Dre.
Ich bin euer Moderator Dre.
