DICKSTEN - vertaling in Nederlands

• dikste
• dikke

Voorbeelden van het gebruik van Dicksten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Michaels damals das Stigma"des dicksten und unglücklichsten Mädchens im Unterricht" trug.
Michaels in die tijd het stigma droeg van 'het dikste en het ongelukkige meisje in de klas.

Windel Liebhaber im Auge auf unserer dicksten Erwachsenen Windel Plattform konzipiert.
de volwassen baby- en luierliefhebber in gedachten op ons dikste volwassen luierplatform.

Die häusliche saure Sahne(der Dichte der dicksten Creme Nivea in der blauen Dose)- 2 griwny auf die Dose(400 gr)
Thuis smetana(van gustoty zelve dikke room Nivea in blauwe zandplaat)- 2 grivnas op de zandplaat(400 gr)

Ein paar: Dickste Erwachsenenwindel.
Een paar: Dikste luier voor volwassenen.

Dickste Windeln für Erwachsene 2 mit Superabsorption 3 Slips für Erwachsene mit Kunststoffrücken.
Dikste luiers voor volwassenen 2 met superabsorptie 3 slips voor volwassenen met plastic rug.

Dickste Windel für Erwachsene- Fabrik
Dikste luier voor volwassenen- fabriek

Er war der dickste Präsident… falls ihr Geschenkpapier braucht, es ist noch genug da.
Hij was onze dikste president, dus er is nog aardig wat pakpapier over.

Natürlich, das dickste Kind der Welt erlebtSchwierigkeiten mit der Bewegung.
Natuurlijk, 's werelds dikste kindervaringenproblemen met beweging.

Nicht der Längste, nicht der Dickste.
Niet de langste, niet de dikste.

Er war der dickste Präsident… falls ihr Geschenkpapier braucht, es ist noch genug da.
Als je inpakpapier zoekt. Hij was onze dikste president, dus er is genoeg over.

Nicht der Längste, nicht der Dickste.
Niet de langste of de dikste.

Ein dickes Privatsparschwein.
M'n grote, nieuwe spaarvarken.

Mir läuft dicker, gelber Eiter aus dem Ohr.
Dikke gele pus loopt uit mijn oor.

Dicker, gelber Eiter läuft mir aus dem Ohr!
Dikke gele pus komt uit mijn oor!

Sie ist nicht sehr groß oder dick, aber sie reicht für einen Mitternachtsimbiss.
Ze is niet zo groot of mollig… maar goed genoeg als tussendoortje.

Du bist ein dicker,… dummer Krakenkopf!
Je bent een grote… stomme octopus kop!

Nicht dick, auch nicht dünn.
Niet zwaar, ook niet dun.

Runde Scheibe, 13 mm dick, mit einem Durchmesser von 125 mm.
Een ronde schijf met een dikte van 13 mm en een doorsnede van 125 mm.

Nein, nicht das. Dicks E-Mail ist nicht auf dem Firmenserver.
Nee, Dicks e-mail staat niet op een bedrijfserver.

Und ein ganz dickes Aber… Keine Dämonenkräfte.
En dat is een hele grote maar… je moet je krachten uitschakelen.