DIE FEE - vertaling in Nederlands

• de fee
• elf

Voorbeelden van het gebruik van Die fee in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Fee, der Wichtel, der Schmetterling.
Fee, elfje, vlinder.

Die Fee ist unverletzt.
De Blauwe Fee is in orde.

Naseweis ist die Fee.
Tinkelbel is het elfje.

O Alexandros kai i gorgona”[“Alexander und die Fee”], historischer Roman 1959.
O Aleksandros kai I Gorgona”[“Alexander en de zeemeermin”], een histirische roman.

Ich bin die Fee Toddsoundso.
Ik ben Fee Todd-nog-iets.

Am nächsten Tag rettete mich die Fee.
De volgende dag heeft een Fee mij gered.

Zeig mir, dass du nicht die Fee bist?
Hoe weet ik dat je niet de Tanden fee bent?

Er verkaufte es Mimi, die Fee.
Het was prachtig. Fee Mimi.

Aber er war damals total besoffen und die Fee, die er gesehen haben wollte, mit sechs Hörnern. war ein altes, geschecktes Schaf.
Bleek een oud gevlekt schaap te zijn Maar hij was stomdronken en de elf die hij beweerde te zien met zes horens.

Aber er war damals total besoffen und die Fee, die er gesehen haben wollte, war ein altes, geschecktes Schaf mit sechs Hörnern.
Maar hij was die keer zo dronken als een aap, en het elfje dat hij beweerde gezien te hebben bleek een oud Jacobsschaap te zijn met zes horens.

Boot mit dem Vergnügen, Sie teilen die Fee Lucky Boat;
boot met het plezier om jou de fee Lucky Boat te laten delen;

und der Orion-Nebel und die Fee Bild außerhalb unseres Sonnensystems,
en de Orionnevel en de fee foto buiten ons zonnestelsel,

Als die Fee zufrieden war,
Toen de sprookje tevreden was,

Ich habe die Fee Kuchen aus dem Rezept auf der Verpackung- groß sie sind so leicht,
Ik heb de fairy cakes gemaakt van het recept op de verpakking- geweldig! Ze zijn zo licht.

sie hoch in die Luft fliege, zu der Fata Morgana Wolkenschloß. Und die Fee kam ihr entgegen, so schön
ze hoog in de lucht vloog naar Fata Morgana's luchtkasteel, en een fee trad haar tegemoet,

Es war wegen der Fee.
Vanwege de fee.

Findest du alle Teile der Prinzessin, der Fee, des Zauberers mit Attributen?
Vind jij alle stukken van de prinses, de fee, de goochelaarster met attributen?

Aber das kann niemand sehen, außer der Fee und ihm.
En niemand kan ze zien behalve hij en de fee.

Es sind die Feen.
Het zijn de elven!

Ich bin sicher, die Feen würden das hinkriegen.
Ik weet zeker dat de Genies je kunnen meenemen.