DIE GEWINNER - vertaling in Nederlands

• de winnaar
• de winnaars
• winnen
• de prijswinnaars

Voorbeelden van het gebruik van Die gewinner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Danke. Und die Gewinner sind Lisa Lipra und Derek Espoy.
Dank je wel. En de winnaars zijn Lisa Lipra en Derek Espoy.

Und die Gewinner sind die Vasquezes!
En de winnaar is de familie Vasquez!

Ich sage dir die Gewinner des Kickballspiels im Voraus.
Ik vertel je de winnaars van de kickbal spelen op voorhand.

Und die Gewinner sind… die Floops!
En de winnaar is de familie Floep!

Die Gewinner dürfen im September zu einer Wissenschaftsmesse.
De winnaar mag naar de wetenschapsbeurs.

Die Gewinner sind profitabel
De winnaars zijn winstgevend

Und die Gewinner sind.
En de winnaar is.

Ich dachte, Sie wären die Gewinner des Wetter-Preisausschreibens. FBI?
FBI? Ik dacht dat jullie de winnaars waren van de weerquiz?

Sie haben gerade die Gewinner bekannt gegeben.
Ze hebben net de winnaar omgeroepen.

Am Tag darauf wird die Jury die Gewinner wählen.
Op de dag daarna zal de jury de winnaars selecteren.

Man hélt sich an die Gewinner.
Je kiest voor de winnaar.

Und die Gewinner sind… Mia und Marcus!
Mia en Marcus. En de winnaars zijn!

wollen Sie übernehmen die Gewinner.
nemen de winnaar.

Wählt die Gewinner der beiden Songs aus. Der künstlerische Leiter der Veranstaltung.
De artistieke directeur van het evenement…… kiest de winnaar uit die twee liedjes.

Die Gewinner werden jeweils im folgenden Februar bekannt gegeben.
De prijswinnaar wordt in februari van het nakomende jaar bekendgemaakt.

Wir sind die Gewinner, Mann.
We hebben gewonnen, man.

Nur die Gewinner überleben.
Alleen wie wint overleeft het.

Die Gewinner aus dem Privatsektor und ihre Leistungen.
Winnaars uit de particuliere sector en hun verwezenlijkingen.

Die Gewinner im öffentlichen Sektor
Winnaars uit de openbare sector

Die Gewinner in den anderen Ländern.
Winnaars in andere landen waren onder andere.