Voorbeelden van het gebruik van Die heizung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dass er die Heizung höher stellt,
Repariere die Heizung.
Het verwarmingselement repareren.Bitte schalten Sie vor dem Duschen die Heizung ein und warten Sie einige Minuten.
Schakel het verwarmingstoestel in en wacht enkele minuten voordat u gaat douchen.Mach die Heizung an. Es ist kalt.
Wer lässt mitten im Sommer die Heizung an?
Soll ich die Heizung anmachen?
Warum drehst du die Heizung wieder hoch?
Waarom verhoog je alweer de thermostaat?Die Heizung ist kaputt.
De verwarming is kapot.Helemaal niet. Ik heb de kachel hoger gezet,Doch wenn ich die Heizung benutze, verbrauche ich jeden Tag die halbe Batterie.
Maar, als ik het verwarmingstoestel gebruik… verbruik ik iedere dag de helft van mijn batterij.Ophelia Robins hat mich in meiner Unterwäsche an die Heizung gekettet.
Ophelia Robins ketende me in m'n nakie aan de radiator vast.Lit im sehr komfortablen Zimmer, die Heizung funktioniert gut.
Kannst du die Heizung anmachen?
Kan je de verwarming aanzetten?Soll ich die Heizung aufdrehen?
Moet ik de kachel aanzetten?Halt mir eine Waffe an den Kopf, fessel mich an die Heizung.
Hou een pistool tegen mijn hoofd en bind me aan de radiator.Brian, mach die Heizung und NPR an.
Brian, zet de verwarming op en NPR.Gehen. Soll ich die Heizung anlassen?
Gaan. Zal ik de kachel laten branden?Da ist die Heizung.
Daar is de radiator.Hat jemand die Heizung abgedreht?
Heeft iemand de kachel uitgezet?Innen ist auch die Heizung an.
De verwarming binnenin staat ook aan.
