DIE KARRIERE - vertaling in Nederlands

carrière
karriere
laufbahn
beruf
de carriã
die karriere
de loopbaan
laufbahn
karriere
der laufbahngruppe
die laufbahnentwicklung
den werdegang
carrières
karriere
laufbahn
beruf
de carrières
die karrieren
de carriere
carriére
karriere

Voorbeelden van het gebruik van Die karriere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich will mir nicht die Karriere versauen.
Ik wil hier niet mijn carrière mee verknallen.
Aber das ist Gold für die Karriere, Tanya.
Maar dit is goud voor je carrière, Tanya.
Manchmal hat die Karriere Vorrang vor der Familie.
Soms is je carrière belangrijker.
Regierungskapazitäten binden und die Karriere von drei Agenten zerstören.
En om de carrières van drie topagenten te vernietigen.
Und das ist die Karriere.
En dat is je carrière.
Was anderes zu denken, zerstört die Karriere.- Er hat dich am Football-Feld geschützt.
Iets anders denken is je carrière om zeep helpen.
Ich kann am Ende, die Karriere verfolgen die ich möchte.
Kan ik eindelijk streven naar de carrière die ik wil.
Was für eine Art, die Karriere zu beenden.
Een mooi manier om je carrière te eindigen.
Du hast die Karriere, die du verdienst.
Je hebt de carriëre gehad die je verdiende.
Die Karriere des Oberst ist vorbei.
De carrière van de kolonel is voorbij.
Mir haben sie gesagt, für die Karriere gibt es nichts Besseres
Voor je carriêre is er niks beters
Das nennt man, sich die Karriere erschweren.
Over het belemmeren van je carrière gesproken.
Nichts fördert die Karriere so sehr, als seinen Ehemann in die Hölle zu schicken.
Niets zo goed voor een carrière… als je man naar de hel sturen.
Warum? Die Karriere?
Vanwege haar carrière?
Die Karriere von Minogue begann im australischen Fernsehen.
Minogue begon haar carrière op de Australische televisie.
Die Karriere meines Vaters.
De carrière van mijn vader.
Ihre Symptome könnten die Karriere von Bodybuilder oder Sportler ruinieren….
De symptomen kunnen ruïneren de carrière van een bodybuilder of sporter.
Die Karriere eines professionellen Violinisten begann fürJunge sehr früh.
De carrière van een professionele violist begon voorjongen heel vroeg.
Sind, oder die Karriere Ihrer Frau verwalten.
Met de carrière van je vrouw.
Sie haben die Karriere meiner Tochter zerstört!
Ze hebben de carrière van mijn dochter verwoest!
Uitslagen: 250, Tijd: 0.0418

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands