DIE MONTAGE - vertaling in Nederlands

• de montage
• installatie
• monteren
• de assemblage
• bemantelend
• het assembleren
• het samenstel
• de assemblagewerkzaamheden
• assemblage
• montage

Voorbeelden van het gebruik van Die montage in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

An erster Stelle für die Montage vorbereitete Auskleidung für die Montage des Flügels.
In de eerste plaats voor de assemblage voorbereide voering voor installatie van de vleugel.

Die Montage geht ruck-zuck.
De montage gaat in een oogwenk.

Alle Werkzeuge für die Montage.
Alle gereedschap voor het monteren.

Die Montage der Gehäuse auf dem Türrahmen.
Installatie van de behuizing op het kozijn.

Die Montage muss standardmäßig mit der Berechnung der Flügelgröße beginnen.
De assemblage moet standaard beginnen met de berekening van de grootte van de vleugel.

Durch die Montage über Stromschienenadapter lässt sich Jilly optimal positionieren.
Jilly kan door de montage via spanningsrailadapters optimaal worden gepositioneerd.

Es erfordert spezielle Werkzeuge für die Montage und Schweißgeräte;
Het vereist speciale gereedschappen voor het monteren en lasapparatuur;

Die Montage der Metalllattenzaun mit seinen Händen.
Installatie van metalen paaltjes hek met zijn handen.

Somit benötigen die Montage und Wartung relativ weniger Zeit und Kraft.
Aldus hebben de assemblage en het onderhoud relatief minder tijd en sterkte nodig.

Die Montage darf nur in trockenen Innenräumen erfolgen.
De montage mag alleen in droge binnenruimtes geschieden.

Diese CNC-Schneidplatte kann zum Beispiel für die Montage Ihres Custom-Heckfenders verwendet werden.
Dit CNC-afgesneden lipje kan bijvoorbeeld worden gebruikt voor het monteren van uw op maat gemaakte achterspatbord.

Die Montage der Wand und das Trägerprofil.
Installatie van de muur en het draagprofiel.

Für die Montage zwischen den Glasscheiben.
Voor de montage tussen de glasruiten.

Er aktiviert die Montage von unreifen Partikeln an der Plasmamembran von Zellen;
Het laat de assemblage van onrijpe deeltjes bij het plasmamembraan van toe cellen;

lange Hülsenradmuttern für die Montage von Alcoa® Wheels.
lange inbusmoeren voor het monteren van Alcoa® Wheels.

Die Montage der abgehängten Decke Armstrong durchgeführt inmehrere Schritte.
Installatie van verlaagde plafonds Armstrong uitgevoerd inverschillende stappen.

Tapet gegen Reibungselektrizität für die Montage und Zerlegung Ihres iDevice.
Tapijt tegen statische elektriciteit voor de montage en de ontmanteling van uw iDevice.

Tipps für die Auswahl der Materialien und die Montage von Holztreppen.
Tips voor de keuze van materialen en de assemblage van houten trap.

Kit velcro-klebeband für die montage von zubehör.
Kit klittenband lijm voor het monteren van accessoires.

Die Montage der elektrischen Fußbodenheizung.
Installatie van elektrische vloerverwarming.