DIE OPTION - vertaling in Nederlands

• de optie
• de mogelijkheid
• de keuze
• keuzemogelijkheid
• het selectievakje
• beleidsoptie
• de opties

Voorbeelden van het gebruik van Die option in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wählen Sie im Dialogfeld Objekttypen die Option Gruppen, und klicken Sie auf OK.
Schakel het selectievakje Groepen in het dialoogvenster Objecttypen in en klik op OK.

Die Option hat sie gar nicht.
Ze heeft de mogelijkheid niet.

Die Option"Wischgeste auf beiden Seiten" ist ebenfalls verfügbar.
De optie"Veeggebaar aan beide zijden" is ook beschikbaar.

Sobald die Parameter eingestellt sind haben Sie die Option die VPN-Verbindung zu starten.
Wanneer de parameters zijn ingesteld, heeft u de mogelijkheid om de VPN-verbinding te starten.

Wählen Sie im Dialogfeld Eigenschaften der Regel auf der Registerkarte Allgemein die Option Aktiviert.
Schakel op het tabblad Algemeen van het dialoogvenster Eigenschappen het selectievakje Ingeschakeld in.

Vor allem, wenn wir die Option Puerto Rico haben.
Zeker als we de optie van Puerto Rico hebben.

Aber wenn Sie es vorziehen, verwenden Sie ein lokales Konto, die option ist da.
Maar als u de voorkeur geeft aan een lokale account, de mogelijkheid is er.

aktivieren Sie die Option Kalender.
vinkt u het selectievakje aan Kalender.

Ich geb mir einfach selbst die Option.
Ik geef mezelf de optie van'misschien'.

Wir haben die Option, zu verlängern. Zweitens läuft es auf Jahresbasis.
Ten tweede is het een jaarcontract, met aan ons de mogelijkheid tot verlengen.

Nur der amputierte Arm die Option einer stählernen Hand.
Slechts de geamputeerde arm biedt de optie tot een stalen hand.

Dann, Sie können wählen Sie die Option“Eigenschaften“.
Dan, kunt u de optie selecteren “eigenschappen“.

Vom Fenster“Eigenschaften“, Sie müssen die Option deaktivieren“Starttyp“.
Van het raam “eigenschappen“, moet je de optie uit te schakelen “Opstarttype“.

Nach 24 Stunden verfällt die Option automatisch.
Na 24 uur vervalt de optie automatisch.

Hier, Sie müssen auf die Option, klicken Sie‘Schalter‚.
Hier, moet u klikken op de optie van ‘Schakelaar‘.

Jetzt, Sie können auf die Option klicken“Stornieren”.
Nu, kunt u klikken op de optie “annuleren”.

wir müssen auf die Option tippen“Android”.
we moeten tikken op de optie “Android”.

Also, warum ihnen nicht die Option geben, organisierte Verbrechen kennenzulernen?
Met heroïnehandel en georganiseerde misdaad? Dus geef je ze de optie om bekend te raken?

Ich habe die Option auf ein Grundstück erworben.
Ik heb een optie op deze terreinen.

Die Option auf Terrence King erhalten wir aufrecht.
We nemen ook een optie op Terrence King.