DIE STIEFEL - vertaling in Nederlands

• de laarzen
• laarzen
• schoenen
• de laars
• de laarsjes

Voorbeelden van het gebruik van Die stiefel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nur dass die Stiefel höher und die Ärmel länger sind.
Behalve, de laarzen zijn hoger, de mouwen langer.

Soll ich die Stiefel ausziehen?
Moeten m'n schoenen uit?

Die Stiefel auch nicht. Nicht schlecht.
En je laarzen ook niet. Niet slecht.

Nur das Outfit und die Stiefel, yah?
Alleen de kleding en de laarzen, ja?

Leck mir die Stiefel! Auf die Knie!
Lik m'n laarzen. Op je knieën!

Die Stiefel, mein Freund!
De laarzen, vriend!

Ich hab die Stiefel nicht.
Ik heb je laarzen niet.

Das Cape und die Stiefel.
De cape, de laarzen.

Und die Stiefel.
En je laarzen.

Du hast die Stiefel getragen.
Jij droeg de laarzen.

Im zweiten Kriegswinter waren die Stiefel verschlissen.
In de tweede oorlogswinter waren de laarzen versleten.

Und die Stiefel? Danke sehr?
En je laarzen?

die Hosenträger, die Stiefel.
bretels, laarzen.

Worth! Lass die Stiefel hier.
Worth! Laat de laarzen hier.

Nein, es sind die Stiefel.
Nee, het zijn de laarzen.

Wer dir die Stiefel geklaut hat.
Ik weet wie je aanviel en je laarzen stal.

Das Cape und die Stiefel.
De cape en de laarzen.

Im zweiten Kriegswinter waren die Stiefel zerschlissen.
In de tweede oorlogswinter waren de laarzen versleten.

Ja, die Stiefel.
Ja, de laarzen.

Es macht die Stiefel und Schuhe." Gryphon antwortete sehr ernst.
HET IS DE LAARZEN EN SCHOENEN."De Gryphon antwoordde heel plechtig.