DIE VASE - vertaling in Nederlands

• de vaas
• het tafelstuk

Voorbeelden van het gebruik van Die vase in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Vase'Brown' der Marke Dôme Deco besteht aus geschliffenem Glas.
Vaas'Brown' van het merk Dôme Deco is gemaakt van geslepen glas.

Kippen Sie die Vase aus und fangen Sie was auf.
Maak die vaas 's leeg en verzamel wat van die troep.

Die Vase gefällt mir.
Ik vind die vaas wel mooi.

Siehst du die Vase da unten?
Zie je die vaas daar?

Ich habe die Vase fast vergessen. Scheiße.
Ik was de vazen bijna vergeten. Shit.

Bring mir bitte die Vase. Floss.
Floss, haal die vaas voor mij, alsjeblieft.

Zertrümmere die Vase auf deinem Kopf.
Sla die vaas op je hoofd stuk.

Das ist die Vase, die die Asche des großen Sung-Kaisers, Hui Tsung, enthält.
Dat is een vaas met de as van de grootse keizer Hui Tsung.

Sehen Sie die Vase.
Kijk op deze vaas.

Zu spät! Stell die Vase auf die andere Tischseite.
Zet die vaas aan de andere kant van de tafel. Te laat.

OMB. Die Vase?
Over die vaas, toch? OMB?

Darf ich die Vase kaputt machen?- Einen was?
Mag ik deze vaas slopen?- Een wat?

Wo ist die Vase von Papa hin?
Waar is de vaas die papa gekocht had?

Siehst du die Vase da unten?
Zie je die vaas daar staan?

Stell die Vase hin!
Zet die vaas neer!

Das ist die Vase, die die Asche des großen Sung-Kaisers, Hui Tsung, enthält.
In de vaas zit de as van de grote Sung-keizer Hui Tsung.

Verlier nicht die Vase! Ding Dong!
Ding Dong, verlies die vaas niet uit het oog!

Warum war die Vase schon bemalt?
Waarom was de pot al geschilderd?

Bloofus, die Vase war unersetzlich!
Bloofus, die vaas was onvervangbaar!

Ich hab die Vase getroffen!
Ik heb een vaas gebroken!