Voorbeelden van het gebruik van Dienstags in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Donnerstags… Montags esse ich zu Hause, dienstags spiele ich Karten bei White's.
Maandags eten op de kazerne dinsdags kaarten bij White's.Montags, dienstags und freitags arbeite ich im Supermarkt.
Ich hab dienstags frei.
Ik ben dinsdags vrij.Dienstags oder donnerstags.
Dinsdag of donderdag.Sie kommt immer dienstags.
Je weet toch dat ze dinsdags komt?Außer dienstags und donnerstags, wenn ich Unterricht habe.
Behalve dinsdag en donderdag, dan heb ik les.Immer Dienstags wenn ich mich recht erinnere.
Altijd dinsdags als ik me goed herinner.Der Müllabfuhrtag wurde auf dienstags geändert.
En de vuilnisman komt dinsdag.Sie geht Dienstags immer zum Frisör.
Ze gaat dinsdags naar de kapper.Mrs. Creighton dienstags und freitags.
Mevrouw Creighton, dinsdag en vrijdag.Nein, aber sie war Dienstags oder Freitags nie da.
Nee, maar dinsdags en vrijdags was ze er nooit.Dienstags oder donnerstags? Magisches Beamen für Fortgeschrittene?
Orben voor gevorderden op dinsdag of donderdag?Alfonse Kapoor, andererseits… Ist das dienstags um 17 Uhr?
Alfonse Kapoor, daarentegen… Is dat Mr dinsdag om 17:00?Besuchszeiten sind dienstags und freitags.
De bezoekdagen zijn dinsdag en vrijdag.Wir waren Dienstags ca. 11.30 Uhr dort und standen ganz allein.
We waren dinsdag 11.30 uur en er waren helemaal alleen….Montagabends, Dienstags, Mittwocks und Samstagmittags geschlossen.
Gesloten op maandagavond, dinsdag, woensdag en zaterdagmiddag.Dienstags und donnerstags.
Elke dinsdag en donderdag.Und Dienstags, gehe ich raus und besorge mir neue Spiele.
Dinsdag ga ik nieuwe games kopen… en ga ik een druivendrankje kopen.Montags ist sie eine Zicke Dienstags auch.
Op maandag en dinsdag Is ze een kreng.A: Das Rennen wird Dienstags und Freitags live um 20:00 Uhr übertragen.
A: De wedstrijd kan live bekeken worden elke dinsdag en vrijdag vanaf 20u00 CET.
