DINSDAGEN - vertaling in Duits

• Dienstage
• Dienstag

Voorbeelden van het gebruik van Dinsdagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maak een visueel plotdiagram van dinsdagen met Morrie.
Erstellen Sie ein visuelles Diagramm von dienstags mit Morrie.

Juli: dagelijks behalve dinsdagen en donderdagen.
Juli: täglich außer dienstags und donnerstags.

Augustus: dagelijks behalve dinsdagen en donderdagen.
August: täglich außer dienstags und donnerstags.

je zegt nooit nee, je doet je dinsdagen, je woensdagen.
versuchst, Du machst den Dienstag, den Mittwoch.

Je blijft doorgaan, je zegt nooit nee, je doet je dinsdagen, je woensdagen.
Du machst den Dienstag, den Mittwoch, Du bleibst dran und versuchst.

Dinsdagen en Donderdagen zijn alleen voor dames.
Am Dienstag und Donnerstag ist gilt"Ladys only".

De Hickory Grill heeft nog steeds hun Long Island 2-voor-de-prijs-van-1 dinsdagen.
Der Hickory Grill hat dienstags immer ein Sonderangebot.

Ik ben Mitch Albom, auteur van Dinsdagen met Morrie.
Ich bin Mitch Albom von Dienstags bei Morrie.

Ik hoop dat alles goed zit tussen ons. Dinsdagen.
Dienstags. Ich hoffe, du bist nicht sauer wegen der Sache. Ok.

We gaan het hebben over: Dinsdagen met Morrie.
Sprechen wir über Dienstags bei Morrie.

Dinsdagen met Morrie is een van de belangrijkste boeken die je vandaag in de klas kunt lezen,
Dienstags mit Morrie ist eines der wichtigsten Bücher, die heute im Klassenzimmer zu lesen sind,

Op zaterdagavonden vindt er een eucharistieviering in de Michaëlkapel plaats en op dinsdagen en donderdagen 's ochtends vieringen in de Von Galen-kapel.
Zudem wird samstags abends Eucharistie in der Michaelskapelle und dienstags sowie donnerstags jeweils morgens(7:45 Uhr) in der von-Galen-Kapelle gefeiert.

Ik zal de mentor zijn van Mr. Jeffers, wat betekent dat jij met hem zal werken op vrijdagen en dinsdagen.
Und zwar freitags und dienstags. also wirst du mit ihm arbeiten… Aber ich werde ab jetzt Mr. Jeffers Mentor sein.

van de week accepteren, bijvoorbeeld dinsdagen en donderdag.
beispielsweise Dienstags und Donnerstags, Zahlungen akzeptieren.

Dinsdagen t/m vrijdag van 10:00 t/m 18:00 uur Zaterdag,
Dienstags bis freitags 10-18 Uhr samstags, sonntags

maandagen en dinsdagen van genoemde weken.
Montagen und Dienstagen vor der Zeitumstellung, in der Woche, in der die Zeitumstellung erfolgte, und in der Woche danach.

Dinsdag brooddag!
Dienstag ist Brottag!

Dinsdag is vader-en-zoondag.
Dienstag ist Vater-und-Sohn-Tag.

Dinsdag, ketchup. Voor Lily.
Für Lily. Dienstag, Ketchup.

KENTUCKY DINSDAG, 9 MEI- 18:57.
Kentucky Dienstag, 9. Mai- 18.57 Uhr.