DINSDAGEN - vertaling in Frans

• mardi
• mardis

Voorbeelden van het gebruik van Dinsdagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de maandagen, dinsdagen, woensdagen, donderdagen
les lundi, mardi, mercredi, jeudi

Dinsdagen met Morrie is een van de belangrijkste boeken die je vandaag in de klas kunt lezen,
Les mardis avec Morrie est l'un des livres les plus importants à lire en classe aujourd'hui,

bijvoorbeeld dinsdagen en donderdag.
par exemple le mardi et le jeudi.

LIBANON, DAMASCUSWEG DINSDAG 23 JULI, 5.50 UUR.
Liban, route de damas mardi 23 juillet- 5h50.

ISRAËL, LUCHTHAVEN BEN-GURION DINSDAG 23 JULI, 8.00 UUR.
Israël, aéroport ben-gurion mardi 23 juillet- 8hoo.

Ik golf met hem dinsdags in de Olympische Club.
Je joue au golf avec lui le mardi.

DATUM EN TIJDSTIP DINSDAG 13 mei 2014 om 10.30 uur.
DATE ET HEURE Mardi 13 mai 2014 à 10 h 30.

Jane schrijft dinsdags en 't is donderdag.
Jane écrit le mardi et nous sommes jeudi.

VLIEGVELD GEEN CRASHES SINDS DINSDAG.
Aéroport de springfield zéro crash depuis mardi.

Ze had 't rokje dinsdags aan.
Mais elle portait cette jupe le mardi.

Pilates voor poedels is dinsdags om half drie.
Pilates pour caniches? Le mardi à 14h30. Un instant.

WONING VAN DE HELTMANS DINSDAG 17 AUGUSTUS.
Appartement de Gerhardt Hannah Heltman 143 Ouest 83ème rue Mardi 17 Aout.

RECHTBANK, ZAAL 46 DINSDAG 13 APRIL.
Tribunal 46- mardi 13 avril.

Dinsdag acht november, 1994.
MARDI 8 NOVEMBRE 1994.

VERGADERING VAN DINSDAG 12 DECEMBER 1989.
SEANCE DU MARDI 12 DECEMBRE 1989.

Appartement van 'PK' dinsdag 1 1 april.
DOMICILE DE"P.K." MARDI 11 AVRIL.

VERGADERING VAN DINSDAG 14 JANUARI 1986.
SEANCE DU MARDI 14 JANVIER 1986.

Vergadering van dinsdag 11 maart 1986.
SEANCE DU MARDI 11 MARS 1986.

VERGADERING VAN DINSDAG 9 FEBRUARI 1988.
SEANCE DU MARDI 9 FEVRIER 1988.

DINSDAG Je had je ziek moeten melden.
MARDI J'aurais dû me faire porter malade.