DILLON - vertaling in Nederlands

• dillon
• diiion

Voorbeelden van het gebruik van Dillon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich weiß es nicht, okay? Ich habe Dillon angesehen und verlor mein Gleichgewicht.
Ik keek naar Dillon en verloor mijn balans.

Dillon, hilf mir! Bitte!
Rennen. Help me alsjeblieft!

Ich hab Dillon angesehen und meinen Gleichgewichtssinn verloren.
Ik keek naar Dillon en verloor mijn balans.

Für Sex. Das sind Dillon, nicht meine.
Voor seks, Ze zijn van Dillon, niet van mij.

Nein, niemand ist hier. Dillon ist nicht hier.
Nee, niemand is hier, Dillon's niet hier, Niemand is hier.

Wenn er jemanden erwartet, dann Dillon oder mich.
Hij veronderstelt dat… hij wacht op iemand, hij wacht op mij of op Dillon.

Von 1983 bis 1986 war er Vizepräsident von Dillon.
Van 1983 tot 1987 was hij hoofdredacteur van Vinyl.

Mich glauben lassen, ich hätte Dillon getötet?
Hoe kon je me laten geloven dat ik m'n broer had gedood?

Hast du Heimweh, Dillon?
Heb je heimwee, Dylan?

Mich glauben lassen, ich hätte Dillon getötet?
Hoe kon je me laten geloven dat ik mijn broer had gedood?

Herrn Brendan Dillon, Außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter,
De heer Brendan DILLON, Buitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur,

Chris Keenan rief Dillon Carney dreimal an dem Tag an, als er sich angeblich selbst umbrachte.
Chris Keenan belde Dyllon Carney… drie keer op de dag van zijn zogenaamde zelfmoord.

Schließt sich Joseph Dillon, einen Privatdetektiv, der kennt die Stadt gut
Sluit zich aan bij Joseph Dillon, een privé-detective die de stad goed,

WÄHLE DILLON.
Stem op dillon.

Herr Justin DILLON Erster Sekretär Verwaltungsfragen.
De heer Justin DILLON Eerste Secretaris Administratieve Zaken.

Brendan DILLON, Außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter,
Brendan DILLON, Buitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur,

Brendan DILLON, Ausserordentlicher und bevollmächtigter Botschafter.
Brendan DILLON, Buitengewoon en Gevolmachtigd Ambassadeur.

Nach diesen Erklärungen verlässt Herr DILLON den Saal, um damit gegen die Politik von Kommissionsmitglied Peter MANDELSON bei den Agrarverhandlungen in der WTO zu protes tieren.
Na deze toelichting verlaat de heer Dillon de zaal uit protest tegen het beleid van Europees commissaris Mandelson ten aanzien van de landbouwonderhandelingen in het kader van de WTO.

FORNEA, DILLON, VERBOVEN, CALLANAN,
Fornea, Dillon, Verboven, Callanan,

ETTY und DILLON wird der Vorschlag angenommen.
Etty en Dillon wordt dit voorstel goedgekeurd.