DIR HELFEN - vertaling in Nederlands

• je helpen
• help je
• voor je doen
• je van dienst zijn
• je helpt
• helpt je
• je hielp

Voorbeelden van het gebruik van Dir helfen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich werde dir helfen.
Ik help je wel als we gaan.

Ich kann dir helfen, Mercy und Otis zu finden.
Ik kan je helpen Mercy en Otis te vinden.

Letztes Mal als ich dir helfen wollte, wolltest du mich verklagen.
De laatste keer dat ik je hielp, probeerde je me aan te klagen.

Dieses Mädchen, das dir helfen will,?
Dat meisje… dat je helpt… Wat vind je van haar?

Es soll dir helfen, dein Ziel immer im Auge zu behalten.
Het helpt je om het doel van je reis voor ogen te houden.

Wie kann ich dir helfen?
Hoe kan ik je van dienst zijn?

Wie kann ich dir helfen, Mom?
Wat kan ik voor je doen, moeder?

Vielleicht kann ich dir helfen, es zu finden.
Ik help je het te vinden.

Ich kann dir helfen, James houndsofdiana.
Ik kan je helpen, James houndsofdiana.

Ich wollte dir helfen, Liebe zu finden.
Ik dacht dat ik je hielp om de liefde te vinden.

Die dir helfen zu funktionieren.
Een medicijn dat je helpt met functioneren.

Ich ruf Gennaro, er soll dir helfen.
Ik roep Genny even, die helpt je wel.

Wie kann ich dir helfen, Mare?
Wat kan ik voor je doen, Mare?

Wie kann ich dir helfen?
Hoe kan je van dienst zijn?

Lass mich dir helfen, Freddo. Verstanden.
Ik help je, Freddo. Begrepen.

Bitte, lass mich dir helfen.
Laat me je helpen, alsjeblieft.

Wenn du dir helfen lässt, bedeutet das nicht,
Als iemand je helpt, zegt dat niet

Er wird dir helfen, so gut er kann. Edwin Jarvis.
Dat is rampzalig. Edwin Jarvis helpt je waar hij kan.

Ich wollte dir helfen.
Ik dacht dat ik je hielp.

Lass mich dir helfen.
Laat me je van dienst zijn.