DIREKTOREN - vertaling in Nederlands

• directeuren
• bestuurders
• directeurs
• directeur
• directieleden
• de directeuren

Voorbeelden van het gebruik van Direktoren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

EU-Einrichtungen- Amtszeit Präsidenten und Direktoren.
Agentschappen- ambtstermijn van de voorzitter en de directeur.

EU-Einrichtungen- Amtszeit Präsidenten und Direktoren.
Oprichting van EU-agentschappen- ambtstermijnen van voorzitters en directeuren.

Agenturen- Amtszeiten Präsidenten und Direktoren.
Agentschappen- ambtstermijn voorzitters en directeurs.

Ab 1. Januar 2017 treten drei Direktoren dem stellvertretenden Vorstand….
Vanaf 1 januari 2017 treden drie directeuren toe tot de adjunct-dire….

Die Reichsstädtische Kunstakademie wurde von Beginn an von 2 paritätischen Direktoren geleitet.
Zo werd voortaan de Stedelijke Academie voor Schone Kunsten door twee directeurs bestuurd.

Die Künstler werden unmittelbar von den Direktoren der beiden Museen vorgeschlagen.
De kunstenaars worden direct door de directeuren van beide musea voorgesteld.

Die Direktoren der Firma waren Jasper Chiswell und Jack Knight.
Jasper Chiswell en Jack Knight waren directeurs.

Das tun alle neuen ärztlichen Direktoren.
Alle nieuwe medische directeuren raken verdwaald.

Mai 2008 wurden die Direktoren der europäischen Filmförderinstitutionen konsultiert.
mei 2008 werden de directeuren van de Europese filmorganisaties geraadpleegd;

Die Direktoren der Zusammenschlüsse wurden domini factionum genannt.
Een bestuurder van de Domfabriek werd fabrieksmeester genoemd.

Sitzung der Direktoren von EU-Agenturen.
Vergadering directeuren EU-agentschappen.

Nur Abteilungsleiter und Direktoren wissen davon.
Alleen afdelingshoofden en directeuren weten wat ik je ga vertellen.

Die Euroregion verfügt über drei Sekretariate, deren Direktoren eng zusammen arbeiten.
De Euregio Neisse kent drie secretariaten, waarvan de directeuren nauw samenwerken.

Der jährliche Transparenzbericht wird von allen Direktoren unterzeichnet.
Het transparantiejaarverslag wordt ondertekend door alle directeuren.

Agenturen- Amtszeiten von Präsidenten und Direktoren.
Agentschappen- ambtstermijnen voorzitters en directeurs.

Teenager, Direktoren.
Tieners, directeuren.

Ich habe mehr Vertrauen in die Ingenieure als in die Direktoren.
Ik heb meer vertrouwen in de ingenieurs dan in de directeurs!

Übersicht über jeden spanisch-amerikanischen Film, die Direktoren, Schauspielerinnen& Schauspieler,
Sinopsis voor elke Hispano-Amerikaanse film, regisseurs, actrices en acteurs,

Direktoren sind sehr die Geschichte bezig.
Regisseurs zijn veel met de geschiedenis bezig.

Der Nachweis der Angaben der Direktoren des Unternehmens.
Bewijs van gegevens van bestuurders van de vennootschap.