Voorbeelden van het gebruik van Donald rumsfeld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
jedoch fühle er sich verpflichtet, eine neue Biographie herauszugeben, in der er versucht, Handlanger wie der ehemalige Verteidigungsminister Donald Rumsfeld und der ehemaligen Vizepräsidenten Dick Cheney den Wölfen zum Fraß vorzuwerfen,
zich verplicht voelde om een nieuwe autobiografie uit te geven waarin hij probeerde om volgelingen als voormalig Secretaris van Defensie Donald Rumsfeld en voormalig Vice President Dick Cheney onder de bus te gooien,Ich zitiere Donald Rumsfeld!
Ik citeer Donald Rumsfeld.Keith Urban, Stabschef von Donald Rumsfeld, twittert.
Keith Urbahn, stafchef van Donald Rumsfeld, heeft het volgende getweet.Keith Urban, Stabschef von Donald Rumsfeld, twittert.
Keith Urbahn, de chef-staf van Donald Rumsfeld,- Ja. zegt dit op Twitter.Der amerikanische Verteidigungsminister Donald Rumsfeld behauptet, der Irak biete El-Kaida-Terroristen Unterschlupf.
De minister van Defensie van de VS, Donald Rumsfeld, verkondigt dat Irak onderdak biedt aan terroristen van'Al Qa'ida.Donald Rumsfeld ist von seinem Amt
Hij volgde Donald Rumsfeld op, die benoemd wasDie haben ihn zwar dafür verhaftet, aber Donald Rumsfeld hatte Recht.
Ze hebben hem ervoor opgepakt maar Donald Rumsfeld had gelijk.Und Donald Rumsfeld sagte dass die Daten des Cockpit Rekorders nicht widerherstellbar seien.
En Donald Rumsfeld zei dat de cockpit stemrecorder niet gevonden was.Und dass Donald Rumsfeld in Sicherheit war, auf der anderen Seite des Gebäudes?
En dat Donald Rumsfeld veilig was in zijn kantoor aan de andere kant van het gebouw?Zusammen mit Donald Rumsfeld begründete er 1997 die konservative Denkfabrik Project for the New American Century.
In 1997 richtte hij, samen met Donald Rumsfeld en enkele anderen, de neoconservatieve denktank Project for the New American Century op.Haben wir eine Abmeldung von Donald Rumsfeld bekommen Die Woche, in der Slahi dem Militärgeheimdienst übergeben wurde.
De week dat Shahi overgedragen is aan de militaire geheime dienst… kregen we een goedkeuring van Donald Rumsfeld die het gebruik van speciale maatregelen toestaat.Dick Cheney, Donald Rumsfeld, Jeb Bush,
Een groep neo-conservatieven met leden zoals Dick Cheney, Donald Rumsfeld, Jeb BushNEW YORK- Auf dem Höhepunkt des Irakkrieges sprach der damalige US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld von„bekannten Unbekannten“- vorhersehbaren Risiken, deren Eintritt unsicher ist.
NEW YORK- Op het hoogtepunt van de oorlog in Irak had de toenmalige Amerikaanse minister van Defensie Donald Rumsfeld het over de 'known unknowns'(voorzienbare risico's), waarvan de verwezenlijking onzeker is.gegen den Irak warnen, wollen nicht beschwichtigen, wie Donald Rumsfeld andeutet, wenn er George W. Bush mit Winston Churchill vergleicht.
zijn geen naïevelingen die de zaak proberen te sussen, zoals Donald Rumsfeld impliceert wanneer hij George W. Bush met Winston Churchill vergelijkt.George Bush, Donald Rumsfeld und Curzio Malaparte)
George Bush, Donald Rumsfeld en Curzio Malaparte)Ansichten wie die von Donald Rumsfeld, der, wie ich heute morgen erfahren habe, den britischen Ministerpräsidenten abgebürstet hat,
De opvattingen van iemand als Donald Rumsfeld- die naar ik vanmorgen heb gehoord de Britse premier de mantel heeft uitgeveegdDonald Rumsfeld von der Verteidigung und George Tenet von der CIA.
Donald Rumsfeld bij Defensie en George Tenet bij de CIA.Hat das Pentagon wirklich 2,1 Billionen US-Dollar‚verloren', wie Donald Rumsfeld am Vortag von 9/11 ankündigte?
Heeft het Pentagon echt een"verlies" van 2,1 biljoen dollar geleden, zoals Donald Rumsfeld de dag voor 9/11(2001) aankondigde?Wie The Telegraph berichtete, befand sich Verteidigungsminister Donald Rumsfeld in seinem Büro im Ostflügel des Gebäudes in einem Meeting mit Christopher Cox.
Volgens The Telegraph bevond Donald Rumsfeld, de Minister van Defensie, zich in zijn kantoor aan de oostkant van het gebouw, in vergadering met Christopher Cox.Wir wissen auch, dass der Scherge Donald Rumsfeld des Bush jun Regime berichtete, dass dem Pentagon unmittelbar vor 911 $2,3 Billionen abhanden gekommen waren.
We weten ook dat Bush Jr. regiem schurk Donald Rumsfeld rapporteerde dat $2,3 biljoen van het Pentagon budget vermist werd vlak voor 911.
