Voorbeelden van het gebruik van Dougal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Im folgenden Jahr ging er auf einer belgischen, von Dougal Marchant konstruierten FN bei der Senior TT an den Start und schied ebenfalls aus.
In 1931 reed hij in de Senior TT met een door Dougal Marchant ontworpen FN, maar ook daarmee viel hij uit.es ist das erste Mal, dass ich Dougal sagen hörte,
dit was de eerste keer dat ik het Dougal hoorde zeggenUnd Dougal.
En Dougal ook.Es ist Dougal.
Het is Dougal.Dougal wusste es.
Dougal wist het.Dougal wird kommen.
Dougal zal voor ons komen.Dougal hat recht.
Dougal had gelijk.Dougal wird kommen.
Dougal komt ons wel halen.Dougal mag Fremde nicht.
Dougal houdt niet van vreemden.Dougal, mein Demiguise.
Dougal, mijn Demiguise.Dougal ist verheiratet?
Is Dougal getrouwd?Dougal wusste es.
Dougal en Colum wisten het.Das ist Dougal MacKenzie.
Dat is Dougal MacKenzie.Es ist Dougal MacKenzie.
Het is Dougal MacKenzie.Aber Dougal hat recht.
Maar Dougal spreekt de waarheid.Dougal wird uns befreien.
Dougal zal voor ons komen.Dougal, auf ein Wort.
Dougal, een woord.Weiß Dougal es?
Weet Dougal het?Dougal, Lieutenant, das reicht.
Dougal, luitenant, genoeg.Dougal war beim Auspeitschen dabei.
Dougal was erbij, bij de geseling.
