DUNKLE LORD - vertaling in Nederlands

• heer van het duister
• dark lord
• de donkere meester
• donkere heer

Voorbeelden van het gebruik van Dunkle lord in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Dunkle Lord wird.
De donkere meester zal verrijzen.

Der Dunkle Lord wird wieder aufsteigen.
De donkere meester zal verrijzen.

Der Dunkle Lord wird wieder aufsteigen.
De donkere meester zal verrijzen… Opnieuw.

Wer? Der Dunkle Lord.
Wie? De donkere meester.

Dunkle Lord von Skaro, liegt im Sterben.
Duistere heer van Skaro, is stervende. Davros, schepper van de Daleks.

Der dunkle Lord wird euch alle töten.
De duistere heer zal jullie allemaal doden.

Der dunkle Lord will, dass wir den hier entsorgen.
De duistere heer wil dat we hem vermoorden.

Der dunkle Lord? Beelzebub? Satan? Luzifer?
De heer der Duisternis, Satan Beëlzebub, Lucifer?

Der dunkle Lord von Skaro.
Schepper van de Daleks, duistere Lord van Skaro.

Der Ring und der dunkle Lord. Sie sind eins.
Zij zijn één, de Ring en de Donkere Vorst.

Aber der Dunkle Lord hat seine Armee vorzubereiten.
Maar de Duistere Heer besloot zijn leger voor te bereiden.

Der Dunkle Lord hat dich wohl zu seiner Schlampe gemacht.
Jij bent de bitch van de Heer van het Duister.

Wirst du uns unterwerfen, so wie der Dunkle Lord dich?
Pak je ons dan zoals de Heer van het Duister jou pakte?

Du hast nur gesehen, was der Dunkle Lord wollte, das du siehst.
Je zag alleen wat de duistere Heer je wou laten zien.

Der Dunkle Lord, ja?
De Duistere Heer, ja?

Der Dunkle Lord.
De Duistere Heer.

Die Zeichen dafür, dass der Dunkle Lord wiedergekehrt ist, sind unbestreitbar.
Het bewijs dat de duistere heer is terug gekeerd.

Der Dunkle Lord ruht sich auch nicht aus.
De duistere Heer rust niet.

Du? Der Dunkle Lord hat dich ins Vertrauen gezogen?
De Duistere Heer vertelde het jou? Jij?

Der Dunkle Lord besteht darauf, dass der Junge es tut. Nein!
Nee! De Duistere Heer wil dat de jongen het doet!