DURCHSUCHE - vertaling in Nederlands

• doorzoek
• fouilleer
• zoek
• blader
• kijk
• doorbladeren
• fouilleren
• zoeken
• te doorzoeken

Voorbeelden van het gebruik van Durchsuche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich durchsuche Ambers Laptop.
Ik kijk in Ambers laptop.

Ich durchsuche ihre Schulunterlagen, Adressbuch,
Ik zoek door haar schooldossier, adresboek,

Möchten Sie, dass ich Sie durchsuche?
Wil je dat ik je fouilleer?

Ich durchsuche das Büro heute Nacht. Paul, nicht!
Niet doen. Ik heb besloten om dat kantoor nu te doorzoeken.

Ich durchsuche Sie.
Ik mag haar fouilleren.

Schließlich durchsuche die gewünschte Position auf dem Computer, um wiederhergestellte Dateien zu speichern.
Blader eindelijk door de gewenste locatie op de computer om gerestaureerde bestanden op te slaan.

Lch durchsuche das Haus, sieh du dich nach Waffen um.
Lk doorzoek het huis en controleer op wapens.

Durchsuche das Handschuhfach.
Kijk in het dashboardkastje.

Haben Sie etwas dagegen, wenn ich Sie durchsuche?
Heeft u bezwaar dat ik u fouilleer?

Durchsuche lokales Netzwerk nach Diensten.
Zoeken naar diensten op lokaal netwerk.

Durchsuche ihn noch einmal.
Je moet hem nog een keer fouilleren.

Durchsuche% kostenlos kanadischer Persönliches
Blader% gratis Canadese contactadvertenties

Durchsuche das Gepäck!
Doorzoek de bagage!

Identifiziere mich. Durchsuche deine Daten. Wer bin ich?
Identificeer mij, kijk in je dossiers, wie ben ik?

Gut. Dann hast du ja nichts dagegen, wenn ich dich durchsuche.
Oké. Nou, je vindt het vast niet erg als ik je fouilleer.

Durchsuche Domain %s nach Diensten.
Zoeken naar diensten in domein %s.

Durchsuche ihn noch einmal.
Je moet hem nogmaals fouilleren.

Durchsuche Personaldatenbank des Vega-Bergbau-Konsortiums.
Doorzoek personeelsbestand Vega mijnbouwconsortium.

Also gut, ich durchsuche seine Unterwäsche.
Goed dan, ik kijk tussen zijn ondergoed.

Empfange und durchsuche sie!
Ga naar 't dek en fouilleer hen!