ECHOS - vertaling in Nederlands

• echo's
• echo

Voorbeelden van het gebruik van Echos in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Echos reisen… mit Lichtgeschwindigkeit.
Met de snelheid van het licht. De echo's reizen.

Er verfolgt unsere Stimmsignaturen, unsere Echos.
Hij volgt onze vocale handtekeningen, onze echo's.

Wie Echos, wie Geister.
Als geesten. Als echo's.

Wie Echos.
Als… echo's.

Echos oder Nebenbilder aus früheren Schleifen treten schon als Verzerrungen im Dekyonfeld auf.
De echo's of nabeelden uit vorige lussen storen het dekyonveld.

Flüchtige Echos von Licht.
Fleeting blips van het licht.

Die Fische direkt in Echos Falle zu treiben. Die anderen Delfine helfen dabei.
Recht in de val van Echo. De andere dolfijnen helpen de vissen in te sluiten.

Nun seid ihr Echos eures früheren Ichs. -Ihr beide.
Nu zijn jullie echo's van je vorige zelf.-Jullie allebei.

Während die Echos der Gefallenen.
Terwijl de echo's van de gevallenen.

Ist das möglich? Echos oder Nebenbilder aus früheren Schleifen treten schon.
Is dat mogelijk? De echo's of nabeelden uit vorige lussen storen het dekyonveld.

dem Sklaven des Echos?
een slaaf van echo's?

Es folgten zwei weitere Echos.
Er zijn nog twee EBO's.

Charlie, diese Echos?
Charlie, die stippen.

Seele unzerstörbar AirDecor, echos clangori von schimmel, lebensfunke,
Ziel onvernietigbaar AirDecor, de echo' s van de clang van de smederij,

Der Sensor erkennt die Änderung des Echos selbst bei der geringsten Bewegung in seiner Erfassungszone.
De sensor detecteert de verandering in de echo, zelfs bij de kleinste beweging in de detectiezone.

Die Verschieben Echos zurück Bemühungen in die Vergangenheit zwei Jahrzehnten An Mode die zwei Austausch in ein einzelne Entität.
De verplaatsen echo 's vorige inspanningen in de verleden twee decennia Aan mode de twee uitwisseling in een enkele entiteit.

ist dasselbe Gleichgewicht, das alle Meeresgemeinschaften aufrechterhält. das Echos winziges, abgelegenes Riff zusammenhält.
geïsoleerde rif van Echo samenhoudt… is hetzelfde evenwicht dat al het waterleven gezond en levend houdt.

Die gern die Echos der Signalhörner hören.
Die de echo van de bugel willen horen.

es die Fähigkeit des Blutes verbessert, Echos zu erzeugen.
het middel het vermogen van het bloed om een echo te produceren verbetert.

Gaben aus dem Überselbst, Echos aus früheren Leben auf Erden
een geschenk van het Overzelf, echo's van vorige aardse levens