EGOIST - vertaling in Nederlands

• egoïst
• egoïstisch
• egoist
• zelfzuchtig

Voorbeelden van het gebruik van Egoist in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du bist bloss ein Egoist.
Jij bent gewoon 'n egoïst.

Vielleicht ist er ein Angsthase und ein Egoist.
Misschien is hij bang en egoïstisch.

Er ist ein Egoist.
Het is een egoïst.

Du bist ein Egoist.
Je bent egoïstisch!

Raul ist ein Egoist.
Raul is een egoïst.

Weil ich ein Egoist bin. Zu einfach.
Te makkelijk. Omdat ik egoïstisch ben.

Er ist ein Schmarotzer, ein Egoist.
Hij is 'n parasiet, 'n egoïst.

Weil ich ein Egoist bin.
Omdat ik egoïstisch ben.

Ich bin so ein Egoist.
Ik ben zo egoïstisch.

Weil er ein Egoist ist.
Omdat hij egoïstisch is.

Er konnte sehr charmant, aber auch eiskalt und rücksichtslos sein- ein Egoist.
Hij kon geweldig charmant zijn maar ook koud, egoïstisch en gemeen.

Auf der anderen Seite wird der Egoist immer zu einem Sklaven.
Aan de andere kant worden de egoïsten ook altijd slaven.

Ein selbstsüchtiger, abstoßender, widerlicher, alter Egoist! Du bist und bleibst.
Je bent weer je oude ego¨i¨stische, zelfzuchtige, gemene walgelijke zelf.

Du Egoist!
Jij egoïst.

Welche Karamellen? Hast dich damit vollgestopft, Egoist!
Welke bruidssuiker?-Heb je die alleen gegeten, egoïst?

Du Egoist spürst nichts.
Je bent egoïstisch, je voelt niets.

dummer Egoist.
stomme egoïst.

Du Egoist!
Jij bent egoïstisch!

Hast dich damit vollgestopft, Egoist! Welche Karamellen?
Welke bruidssuiker?-Heb je die alleen gegeten, egoïst?

Oh, der Egoist will alle Schocks.
O, ego-knul wil alle shocks.