EIN DIAGRAMM - vertaling in Nederlands

• een diagram
• een grafiek
• een schema
• een plotdiagram
• een kaart

Voorbeelden van het gebruik van Ein diagramm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hier ist ein Diagramm der betroffenen Stellen.
Hier is een diagram van de betrokken plaatsen.

Zeichnen Sie auf Millimeterpapier ein Diagramm aus den folgenden Daten.
Teken op een blanco vel grafiekpapier een grafiek van de volgende gegevens.

Soll ich dir ein Diagramm zeichnen? Wie das?
Hoe? Moet ik een diagram tekenen?

Es gibt ein Diagramm.
Er is een grafiek.

Lerne es nicht, mach ein Diagramm.
Leer het niet uit je hoofd, maak er een diagram van.

Ich zeichne ein Diagramm.
Ik teken wel een diagram.

Hier ist ein Diagramm.
Hier is een diagram.

Das ist ein Diagramm.
Eigenlijk is het een diagram.

Hier ist ein Diagramm aus einem Sachbuch über Schall unter Wasser.
Dit is een afbeelding uit een leerboek over geluid onder water.

Weibliche Hand zeichnen ein Diagramm auf einer Tafel.
Vrouwelijke hand tekenen van een grafiek op een schoolbord.

Wie färbt man ein Diagramm basierend auf der Zellenfarbe in Excel?
Hoe kleur de grafiek op basis van de celkleur in Excel?

Hier ist ein Diagramm der Schule.
Er zit een tekening van de school bij het papierwerk.

Hier ist ein Diagramm der Schule.
Er zit een plattegrond over de school in uw stapel.

Beispielhaft ist ein Diagramm in Bild dargestellt.
Een ander voorbeeld is de combinatie in het diagram.

Maus, ein Diagramm, Männer Davi Sales- Dreamstime.
muis, grafiek, mannen Davi Sales- Dreamstime.

Erstellen Sie ein Diagramm mit abgerundeten Ecken.
Maak een afgeronde hoeken grafiek.

Text: Mit dieser Funktion können Sie jeweils nur ein Diagramm drucken.
Notes: Met deze functie kunt u slechts één kaart per keer afdrukken.

Mit dem obigen VBA-Code können Sie nur jeweils ein Diagramm exportieren.
Met de bovenstaande VBA-code kunt u slechts één grafiek tegelijk exporteren.

Fakultative Übung: Zeichnen Sie ein Diagramm.
Facultatieve oefening: tekenen van een grafiek.

Ich zeig dir mal ein Diagramm.
Ik zal het even voor je uittekenen.