Voorbeelden van het gebruik van Ein schauspieler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wieso muss ein Schauspieler so etwas tun?
Ein Schauspieler bringt den Text nicht rüber, dann macht man etwas anderes.
Die Entscheidung, ein Schauspieler zu werden, Er nahm den Künstlernamen Charlie Sheen.
Beslissen om acteur te worden, hij nam de artiestennaam Charlie Sheen.Ist das ein Schauspieler?
Is dat de acteur?Ich versuche bloß, wie ein Schauspieler auszusehen.
Ik probeer op een acteur te lijken.Ich bin ein Schauspieler und kein Zirkus-Freak.
Du bist ein Schauspieler mit wahnsinnig kleinen Füßchen.
Je bent een soapacteur met enge kleine voetjes.Du bist auch nur ein Schauspieler, oder?
Ein Schauspieler wird vom Anschreien nicht talentierter.
Acteurs krijgen niet meer talent als je tegen ze schreeuwt.Du bist auch ein Schauspieler und dein Kumpel ist mit seiner Frau abgehauen.
Ich wollte weder ein Gefolgsmann noch ein Schauspieler werden.
Ik wilde geen handlanger of acteur worden… maar marien bioloog.Anderer ein Schauspieler aus Kalifornien.
Ein Schauspieler hilft dem anderen.
Acteurs horen elkaar te helpen.Ein Schauspieler und Model.
Acteur en model.Aber irre wie ein Schauspieler, nicht wie ein Mörder.
Maar acteur gek, niet moordenaar gek.Ein Schauspieler ist es nicht.
Ich wollte in der Lage sein, ein Schauspieler zu sein.
Ik wil instaat zijn om een acteur te zijn.Im Theater machen sie es genauso, wenn ein Schauspieler krank wird.
Es war ein Schauspieler letzte Woche.
Vorige week was je acteur.Er ist ein Schauspieler.
Hij is acteur.
