Voorbeelden van het gebruik van Eine krone in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Schwer ruht das Haupt, das eine Krone drückt, hm?
Ich hab eine Krone zu gewinnen.
Ik moet de kroon winnen.Eine Krone auf meinem Haupt.
De kroon op m'n hoofd.Schwer ruht das Haupt, das eine Krone drückt, hm?
Hoofd die de kroon draagt, toch? Zwaar is het?Schwer ruht das Haupt, das eine Krone drückt.
Het hoofd dat de kroon draagt, kent geen rust.Sonst mache ich aus euren Knochen eine Krone, Löst diese Fesseln, ihr Bauern!
De kroon voor het meisje, met het magische haar. Een eerlijke ruil.Die Mindest-Leihgebühr beträgt eine Krone pro Tag und ausgeliehenes Werk.
De minimumvergoeding voor de uitleen is vastgesteld op 1 kroon per dag en per uitgeleend werk.Eine Krone, zwei Kronen Drei Kronen, vier.
Één kroon, twee Du sitzt hier und trägst auf deinem Kopf eine Krone.
Je zit hier met je kroon op.Eine Krone für das Mädchen mit den Zauberhaaren.
De kroon voor het meisje, met het magische haar.Du sitzt hier und trägst auf deinem Kopf eine Krone.
Jij zit hier… met een kroon op je hoofd.Etwas, das viel wertvoller ist als eine Krone.
Iets wat veel meer waard is dan de kroon.Ich sehe eine Schönheitskönigin die eine Krone verdient.
Ik zie een schoonheid die de kroon waardig is.Freunde kommen und gehen… aber eine Krone ist für immer.
Vrienden komen en gaan, maar zo'n kroon is voor altijd.Darüber befindet sich eine Krone.
Hierop bevindt zich de kroon.Auch wurde ab 1849 zwischen Kreuz und Tragering eine Krone angebracht.
Er zijn tussen 1908 en 1918 ook kruisen met een kroon als verhoging verleend.Lassen Sie die utlijning Pijl sich für eine Krone Liner wieder installieren.
Laat Die Weinauswahl ist auch eine Krone wert.
Ook de wijnkeuze is een bekroning waard.Ich wollte nie eine Krone haben.
