EINEM VORORT - vertaling in Nederlands

• een voorstad
• een buitenwijk
• een voorstadje
• n buitenwijk
• een wijk
• suburbane
• een voorstedelijk gebied

Voorbeelden van het gebruik van Einem vorort in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Cartwright wurde in Erdington, einem Vorort von Birmingham, geboren.
Miles was enig kind, werd geboren in Edgbaston, een buitenwijk van Birmingham.

Die Familie lebte in Vaulx-en-Velin, einem Vorort von Lyon.
De familie vestigde zich in Villeurbanne, een voorstad van Lyon.

Rich Nugent wurde in Evergreen Park, einem Vorort von Chicago.
Clinton groeide op in Park Ridge, een buitenwijk van Chicago.

Ich wurde geboren in Coburg, einem Vorort von Melbourne, Australien.
Ik werd geboren in Coburg, een voorstad van Melbourne, Australië.

Von einem Funkturm in einem Vorort von New Jersey erfasst.
Gelinkt aan een zendmast in een buitenwijk van New Jersey.

Objektbeschreibung Dieses eindrucksvolle Haus befindet sich in Oba, einem Vorort von Alanya.
Beschrijving Deze indrukwekkende huis is gelegen in Oba, een voorstad van Alanya.

Das erste Versteck befand sich in einem Vorort in New Jersey.
Het eerste onderduikadres was in een buitenwijk in New Jersey.

Kennedy wurde in Upper Darby Township geboren., einem Vorort von Philadelphia, Pennsylvania.
Kennedy werd geboren in Upper Darby Township, een voorstad van Philadelphia, Pennsylvania.

Omas Haus war in West Allis, einem Vorort Milwaukees.
Oma's huis was in West Allis, een buitenwijk van Milwaukee.

Pennsylvania, einem Vorort von Philadelphia.
Pennsylvania, een voorstad van Philadelphia.

Ich wuchs in Newton, Massachusetts, einem Vorort von Boston, auf.
Ik ben opgegroeid in Newton, een buitenwijk van Boston.

Und ich fand ihn in einem Vorort in Maryland.
Ik vond hem in een voorstad in Maryland.

Du lebst in einem Vorort.
Je woont in een buitenwijk.

Ich bin Jerry Smith aus einem Vorort.
Ik ben Jerry Smith uit een voorstad.

Ich bin in einem Vorort von Atlanta aufgewachsen.
Ik ben opgegroeid in een buitenwijk van Atlanta.

Aber ich, du und Lisa in einem Vorort am Meer, das ist zu viel.
Maar ik met jou en Lisa in een buitenstad aan zee… is te veel.

Bei einem Vorort können Sie ein Sommer-Küche-Esszimmer in eine überdachte Terrasse bauen.
In een buitenwijk u kunt bouwen een zomer keuken-eetkamer in een overdekt terras.

Du wohnst in einem Vorort?
Naar de voorstad?

In einem Vorort wohnen?
Leven in voorsteden?

Der ist in einem Vorort.
Het ligt in de buitenwijk.