EINFUHR - vertaling in Nederlands

• invoer
• import
• importen

Voorbeelden van het gebruik van Einfuhr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Einfuhr von illegalen Kampfstoffen.
Wegens illegale invoer van strijdmiddelen.

Einige plädieren für strenge Kriterien für die Einfuhr von Elektrizität aus Drittstaaten.
Sommigen pleiten voor stringente criteria voor de import van elektriciteit uit derde landen.

Einfuhr von FCKW-Erzeugnissen aus China und Rußland.
Invoer van CFK-producten uit China en Rusland.

Unsere Firma ist auf die Einfuhr und Vermarktung Mehr Infos.
Ons bedrijf is gewijd aan de import en Meer informatie.

Artikel 11 12- Einfuhr, Verkauf und Konsum von Tabakerzeugnissen.
Artikel 11 12- Invoer, Verkoop en verbruik van tabaksproducten.

Wir sind eine Firma, die Einfuhr und den Mehr Infos.
We zijn toegewijd aan de import en distributie Meer informatie.

Einfuhr von Reis mit Ursprung in den ÜLG.
Invoer van rijst(van oorsprong) uit de LGO.

Er will mit Ihnen über die Einfuhr von Autoteilen nach Frankreich reden.
Hij is hier om te praten over de import van auto-onderdelen naar Frankrijk.

KAPITEL II Einfuhr von Rindern und Schweinen.
HOOFDSTUK II Invoer van runderen en varkens.

Die Länder ohne eigene Pharmaindustrie hängen von der Einfuhr billiger Arzneimittel ab.
De landen zonder eigen farmaceutische industrie zijn afhankelijk van de import van goedkope medicijnen.

KAPITEL III Einfuhr von frischem Fleisch.
HOOFDSTUK III Invoer van vers vlees.

Artikel 30 EG-Vertrag Einfuhr von Druckbehältern Schweden.
Artikel 30 van het EG-Verdrag Invoer van drukvaten Zweden.

Artikel 28 EG-Vertrag Einfuhr von Arzneimitteln Frankreich.
Artikel 28 van het EG-Verdrag Invoer van geneesmiddelen Frankrijk.

Primärerzeugung+ einfuhr ± vorratsveränderungen ausfuhren.
PRIMAIRE PRODUKTIE + INVOER ± VOORRAADMUTATIES- UITVOER.

Herstellung, einfuhr und ausfuhr.
VERVAARDIGING, INVOER EN UITVOER.

Teil i- endgültige einfuhr.
DEEL I- DEFINITIEVE INVOER.

Einfuhr aus den eg-ländern.
INVOER UIT DE EG-LANDEN.

Einfuhr aus den eg-landern.
INVOER UIT DE EG-LANDEN.

Einfuhr von persönlichen gegenständen durch privatpersonen aus ländern, die ausserhalb der gemeinschaft liegen.
INVOER VAN PERSOONLIJKE GOEDEREN VAN PARTICULIEREN UIT LANDEN BUITEN DE GEMEENSCHAP.

Einfuhr von therapeutischen stoffen,
INVOER VAN THERAPEUTISCHE STOFFEN,