EPISTAXIS - vertaling in Nederlands

• epistaxis
• bloedneus
• neusbloeding

Voorbeelden van het gebruik van Epistaxis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Pleuritis, Epistaxis, oropharyngealer Schmerz.
pleuritis, epistaxis, orofaryngeale pijn.

Nicht bekannt: Epistaxis.
Niet bekend: epistaxis.

Temperatur, Durchfall oder Erbrechen, Epistaxis oder Schmerzen im Bauch.
Koorts, diarree of braken, neusbloedingen of buikpijn.

Epistaxis Engegefühl im Rachen.
Neusbloeding Strak gevoel bij de keel.

Anämie und Epistaxis sind berichtet worden.
Anemie en epistaxe werden ook gerapporteerd.

Die Ursachen der Epistaxis bei Erwachsenen und Kindern sind in lokale und allgemeine unterteilt.
De oorzaken van epistaxis bij volwassenen en kinderen zijn verdeeld in lokaal en algemeen.

Engegefühl im Rachen Epistaxis.
Strak gevoel bij de keel Neusbloedingen.

Was ist Epistaxis?
Wat is een epistaxis?

Arzneimittelbedingte Blutungen, von Petechien und Epistaxis bis hin zu schweren gastrointestinalen Blutungen
Ook geneesmiddelgerelateerde bloedingen, variërend van petechiën en bloedneuzen tot ernstige gastrointestinale bloedingen

Kontusionen, Epistaxis, Blutungen des Darms,
kneuzingen, neusbloedingen, bloedingen in darm,

In beiden Studien waren die häufigsten Nebenwirkungen im Zusammenhang mit Blutungen unter Edoxaban 60 mg- basierend auf adjudizierten Begriffen- kutane Weichteilgewebsblutungen(bis zu 5,9%) und Epistaxis(bis zu 4,7%), während nur in der Studie Hokusai-VTE vaginale Blutungen
De bijwerkingen die het vaakst voorkwamen in beide onderzoeken en die op basis van arbitraire termen gerelateerd werden aan bloeding door edoxaban 60 mg waren cutane wekedelenbloeding(maximaal 5,9%) en bloedneus(maximaal 4,7%), terwijl vaginale bloeding(9,0%) de vaakst voorkomende

Es ist nur eine Epistaxis.- Geht's?
Het is maar een epistaxis.- Ja.- Gaat het?

Geht's? -Ja, das ist… nur eine Epistaxis.
Het is maar een epistaxis.- Ja.

Hämorrhagische Ereignisse umfassten Epistaxis, intrakranielle und gastrointestinale Blutungen.
Hemorragische voorvallen omvatten epistaxis, intracraniale hemorragie en gastro-intestinale hemorragie.

Häufig: Atemnot, Epistaxis, Dyspnoe, Tachypnoe, Husten.
Vaak: respiratoire problemen, epistaxis, dyspneu, tachypneu, hoesten.

Leichte bis mittelschwere Epistaxis stellte das häufigste Blutungsereignis dar.
Lichte tot matig ernstige epistaxis vertegenwoordigde het meest voorkomende bloedingsincident.

Epistaxis; Pharyngo-laryngeale Schmerzen;
Epistaxis; Pijn in strottenhoofd/keel;

Nasenbluten Epistaxis.
neusbloedingen epistaxis.

Pleuritis, Epistaxis, pharyngolaryngeale Schmerzen, Halsreizung.
pleuritis, epistaxis, faryngolaryngeale pijn, irritatie van de keel.

Belastungsdys- pnoe, Epistaxis, Nasopharyngitis, Sinus- Sekretstauungen,
Inspannings- dyspnoe, epistaxis, nasofaryngitis, sinus congestie,