ERBT - vertaling in Nederlands

• erft
• krijgt
• erven
• erfde
• het erft

Voorbeelden van het gebruik van Erbt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und auf dass Sie den Sinn für Logik von ihrer Mutter erbt.
En moge ze de logica van haar moeder erven.

Wer erbt nun das Geld?
Wie krijgt dat geld na haar dood?

Oder ein Achtjähriger erbt mein Familienvermögen. Du musst mich heiraten.
Trouw met me, anders erft een jongen van acht mijn familiefortuin.

Damit Drusus erbt.
Zodat Drusus kon erven.

Dann erbt der Urenkel das Geld.
Dan erft het achterkleinkind het geld.

Vielleicht erbt er den Sinn für Humor von seinem Dad.
Misschien krijgt hij wel het gevoel voor humor van zijn vader.

Ich soll Iris umgebracht haben, damit Pauline erbt? Wie bitte?
Dus ik dood Iris om Pauline te laten erven? Hoezo?

Wer erbt das Haus?
Wie erft dit huis?

Er erbt nur meine guten Eigenschaften,
Hij krijgt alleen m'n beste eigenschappen,

Ein Mörder erbt den Nachlass seines Opfers nicht.
Een moordenaar kan niets erven van het slachtoffer.

Cordelia Parallax erbt.
Cordelia Parallax erft.

Wer erbt das Haus?
Raad eens wie haar huis krijgt?

So, wie ein Sohn die Eigenschaften seines Vaters erbt.
Zoals de zoon de eigenschappen van zijn vader erft.

Wer gewinnt, erbt alles.
De winnaar krijgt alles.

Ich möchte, dass meine Mutter alles erbt, was mir gehört.
Lk wil dat m'n moeder alles erft.

Wenn sie 21 wird, erbt sie eines der reichsten Anwesen Schottlands.
Als ze 21 wordt, krijgt ze een enorm vermogen.

Wenn Junior nicht erbt, wer dann?
Maar als Junior het restaurant niet krijgt, wie dan wel?

Und wenn er stirbt erbt sie Milliarden.
En als hij sterft, erft zij miljarden.

Er ist reicher als Vater und erbt seinen Titel sowieso.
Hij is rijker dan vader en erft de titel sowieso.

Ich schätze, damit erbt Ihr alles, was Lord Melchett gehört.
Dat betekent volgens mij dat jij alles krijgt wat Melchett bezit.